DEEn Dictionary De - En
DeEs De - Es
DePt De - Pt
 Vocabulary trainer

Spec. subjects Grammar Abbreviations Random search Preferences
Search in Sprachauswahl
Crux
Search for:
Mini search box
 

3 results for Crux | Crux
Tip: In most browsers you can just hit the return key instead of clicking on the search button.

 German  English

Das ist wirklich nicht der entscheidende Punkt. This really isn't the crux of the matter.

Das ist ja die Crux! That's the trouble!

Deshalb besteht, wie Finnland selbst feststellt, eine wesentliche Frage im vorliegenden Fall darin, ob die Regionalregierung für ihr Kapital begründeterweise einen Gewinn erwarten konnte, der einem privaten Anleger ausgereicht hätte, um eine derartige Investition zu tätigen. [EU] The crux therefore is - as Finland itself argues - whether the LG had reason to expect a return on its capital that would have been sufficient for a private investor to have made the same investment.

The example sentences [G] were kindly provided by the Goethe Institute.
Sentences marked by [EU] derived from DGT Multilingual Translation Memory. The European Commission retains ownership of the copyright in the original data.
No guarantee of accuracy or completeness!
©TU Chemnitz, 2006-2024
Your feedback:
Ad partners