DEEn Dictionary De - En
DeEs De - Es
DePt De - Pt
 Vocabulary trainer

Spec. subjects Grammar Abbreviations Random search Preferences
Search in Sprachauswahl
Brusthöhle
Search for:
Mini search box
 

13 results for Brusthöhle
Word division: Brust·höh·le
Tip: Search for more words (boolean AND):word1 +word2

 German  English

Dicke der Fettschicht auf der Außenseite des Schlachtkörpers und auf der Innenseite der Brusthöhle [EU] Amount of fat on the outside of the carcase and in the thoracic cavity

Dicke der Fettschicht auf der Außenseite des Schlachtkörpers und auf der Innenseite der Brusthöhle [EU] Amount of fat on the outside of the carcass and in the thoracic cavity

Dicke der Fettschicht auf der Außenseite des Schlachtkörpers und in der Brusthöhle [EU] Amount of fat on the outside of the carcase and in the thoracic cavity

Dicke der Fettschicht auf der Außenseite des Schlachtkörpers und in der Brusthöhle [EU] Amount of fat on the outside of the carcass and in the thoracic cavity

In der Brusthöhle ist die Muskulatur zwischen den Rippen deutlich sichtbar [EU] Within the thoracic cavity the muscle is clearly visible between the ribs

In der Brusthöhle ist die Muskulatur zwischen den Rippen noch sichtbar [EU] Within the thoracic cavity the muscle is still visible between the ribs

In der Brusthöhle ist die Muskulatur zwischen den Rippen von Fett durchzogen [EU] Within the thoracic cavity the muscle between the ribs is infiltrated with fat

In der Brusthöhle kann die Muskulatur zwischen den Rippen von Fett durchzogen sein [EU] Within the thoracic cavity the muscle between the ribs may be infiltrated with fat

Kein Fettansatz in der Brusthöhle [EU] No fat within the thoracic cavity

Muskulatur mit Ausnahme von Keule und Schulter fast überall mit Fett abgedeckt; leichte Fettansätze in der Brusthöhle [EU] Flesh with the exception of the round and shoulder, almost everywhere covered with fat, slight deposits of fat in the thoracic cavity

Muskulatur mit Fett abgedeckt, an Keule und Schulter jedoch noch teilweise sichtbar; einige deutliche Fettansätze in der Brusthöhle [EU] Flesh covered with fat, but on the round and shoulder still partly visible, some distinctive fat deposits in the thoracic cavity

Schlachtkörper ganz mit Fett abgedeckt; starke Fettansätze in der Brusthöhle [EU] Entire carcass covered with fat; heavy deposits in the thoracic cavity

Schlachtkörper ganz mit Fett abgedeckt; starke Fettansätze in der Brusthöhle [EU] Entire carcass covered with fat; heavy fat deposits in the thoracic cavity

The example sentences [G] were kindly provided by the Goethe Institute.
Sentences marked by [EU] derived from DGT Multilingual Translation Memory. The European Commission retains ownership of the copyright in the original data.
No guarantee of accuracy or completeness!
©TU Chemnitz, 2006-2024
Your feedback:
Ad partners