A service provided by
TU Chemnitz
supported by
IBS
and
MIOTU/Mio2
.
English
Deutsch
Español
FAQ
Help
Contact
Browser
Conversion
Advertising
Donate
About BEOLINGUS
Dictionary De - En
De - Es
De - Pt
Vocabulary trainer
Spec. subjects
Grammar
Abbreviations
Random search
Preferences
Search in
De↔En Dictionary
De→En Dictionary
En→De Dictionary
De↔En Examples
Definitions En
Synonyms De
Sayings En
Sayings De
De↔Es Dictionary
De→Es Dictionary
Es→De Dictionary
De↔Es Examples
Sayings Es
De↔Pt Dictionary
De→Pt Dictionary
Pt→De Dictionary
De↔Pt Examples
tolerant
exact
1 error
approximate
w/o phonetic transcr.
engl. phonetic transcr.
Search for:
ä
ö
ü
ß
5 results for 42/2010
Tip:
How to integrate this dictionary into my browser?
German
English
Der
Anhang
der
Verordnung
(
EU
)
Nr
.
42/2010
erhält
folgende
Fassung:
[EU]
The
Annex
to
Regulation
(EU)
No
42/2010
is
replaced
by
the
following:
Der
Klarheit
wegen
sollte
jedoch
der
gesamte
Anhang
der
Verordnung
(
EU
)
Nr
.
42/2010
ersetzt
werden
. [EU]
However
,
for
reasons
of
clarity
the
whole
Annex
to
Regulation
(EU)
No
42/2010
should
be
replaced
.
Die
Begründung
in
Spalte
3
Absatz
2
des
Anhangs
der
Verordnung
(
EU
)
Nr
.
42/2010
ist
daher
entsprechend
zu
ändern
. [EU]
The
reasons
set
out
in
the
second
paragraph
of
column
(3)
of
the
Annex
to
Regulation
(EU)
No
42/2010
should
therefore
be
amended
accordingly
.
Gemäß
Spalte
3
Absatz
2
der
Tabelle
im
Anhang
der
Verordnung
(
EU
)
Nr
.
42/2010
der
Kommission
erfüllt
die
in
Spalte
1
beschriebene
Lebensmittelzubereitung
in
Tablettenform
aufgrund
ihrer
Zusammensetzung
,
Aufmachung
und
Verwendung
als
Nahrungsergänzungsmittel
nicht
die
Anforderungen
der
Anmerkung
2b
Absatz
2
zu
Kapitel
19
der
Kombinierten
Nomenklatur
(
KN
). [EU]
According
to
the
second
paragraph
of
column
(3)
of
the
table
set
out
in
the
Annex
to
Commission
Regulation
(EU)
No
42/2010
[2]
the
edible
product
in
tablet
form
described
in
column
(1)
of
that
table
does
not
meet
the
requirements
of
Note
2(b)(2)
to
Chapter
19
of
the
Combined
Nomenclature
(CN)
because
of
its
composition
,
presentation
and
use
as
a
food
supplement
.
zur
Änderung
der
Verordnung
(
EU
)
Nr
.
42/2010
über
die
Einreihung
von
bestimmten
Waren
in
die
Kombinierte
Nomenklatur
[EU]
amending
Regulation
(EU)
No
42/2010
concerning
the
classification
of
certain
goods
in
the
Combined
Nomenclature
The example sentences [G] were kindly provided by the
Goethe Institute
.
Sentences marked by [EU] derived from
DGT Multilingual Translation Memory
. The European Commission retains ownership of the copyright in the original data.
Search further for "42/2010":
Synonyms
|
Proverbs, aphorisms, quotations
|
Wikipedia
|
verbformen.com: Word forms
|
Google: Web search
Synonyms / explanations
|
Proverbs, aphorisms, quotations
|
Wikipedia
|
Google: Web search
No guarantee of accuracy or completeness!
©TU Chemnitz, 2006-2024
Your feedback:
Your e-mail address for an answer:
Imprint
-
Privacy
[de]
Ad partners
Dictionary De - En
De - Es
De - Pt