Längeneinheit : Dictionary / Wörterbuch (BEOLINGUS, TU Chemnitz)

27 results for Längeneinheit

Tip:

	German	English
	Neue Wagen mit einer durchschnittlichen Radsatzzahl pro Längeneinheit (apl) über 0,275 m-1 bei 80 km/h [EU]	New wagons with an average number of axles per unit length (apl) higher than 0,275 m-1 at 80 km/h
	p: Fahrzeugmasse je Längeneinheit in t/m [EU]	mass per unit length in t/m
	p Masse pro Längeneinheit, d. h. Masse des Wagens zuzüglich der Masse der einwirkenden Last, geteilt durch die Länge des Wagens in Metern gemessen über die nicht zusammengepressten Puffer. [EU]	p Mass per unit length, i.e. the wagon mass plus the mass of the load, divided by the wagon length in metres, measured over the buffers when non-compressed.
	p = Masse pro Längeneinheit, d. h. Wagenmasse plus Ladungsmasse geteilt durch Wagenlänge in Metern, gemessen über nicht zusammengedrückte Puffer. [EU]	p = Mass per unit length, i.e. the wagon mass plus the mass of the load, divided by the wagon length in metres, measured over the buffers when non-compressed.
	Statische Radsatzlast, Masse je Längeneinheit und geometrische Merkmale des Radsatzabstands (4.2.3.2) [EU]	Static axle load, mass per unit length and geometrical characteristics of axle spacing (Section 4.2.3.2)
	Statische Radsatzlast, Masse je Längeneinheit und geometrische Merkmale des Radsatzabstands [EU]	Static axle load, mass per unit length and geometrical characteristics of axle spacing
	Wenn Schalentiere an Leinen heranwachsen, muss die Längeneinheit verwendet werden. [EU]	If molluscs are grown on ropes, length unit may be used.
More results
The example sentences [G] were kindly provided by the Goethe Institute. Sentences marked by [EU] derived from DGT Multilingual Translation Memory. The European Commission retains ownership of the copyright in the original data.