Geschmacks richter : Dictionary / Wörterbuch (BEOLINGUS, TU Chemnitz)

3 similar results for Geschmacks richter
Search single words: Geschmacks · richter

Tip: Keyboard shortcut: Esc or ALT+x to erase the search word

	German	English
	(leichter) Geschmack {m}; Geruch {m}; Hauch {m}; Spur {f} (von)	smack (of)
	Beigeschmack {m} (von etw.); leichter Geschmack/Geruch (nach etw.)	smack (of sth.)
	ein bitterer Beigeschmack in dem Medikament	a smack of bitter in the medicine
	Die Auszeichnung hat etwas von einem Trostpreis an sich.	The award has a smack of the consolation prize.
	sich mit etw. vergleichen lassen; mit etw. zu vergleichen sein {vr}	to compare with sth.
	im Vergleich zu etw. gut abschneiden	to compare favourably with sth.
	Eine Olympiateilnahme ist aber mit nichts zu vergleichen.	Nothing, though, will compare with participating in the Olympics.
	Fertiggerichte sind kein Vergleich zum Geschmack von frisch gekochtem Essen.	Ready meals just can't compare with the taste of freshly cooked food.