DEEn De - En
DeEs Dictionary De - Es
DePt De - Pt
 Vocabulary trainer

Spec. subjects Grammar Abbreviations Random search Preferences
Search in Sprachauswahl
Search for:
Mini search box
 

127 similar results for gama ns
Search single words: gama · ns
Tip: Search for a phrase: word1 word2 ... or "word1 word2"

 Spanish  German

el sinsonte de Galápagos {m} (también cenzontle de Galápagos) Galapagos-Spottdrossel {f} [zool.] (Nesomimus parvulus)

el sinsonte de Galápagos {m} [zool.] Galapagos-Spottdrossel {f} [zool.] (Nesomimus parvulus)

el densímetro gamma {m} [técn.] Gammadichtemesser {m} [techn.] (auch Gamma-Dichtemesser)

el densímetro gamma {m} [técn.] Gamma-Dichtemesser {m} [techn.] (auch Gammadichtemesser)

la carne vieja {f} [cook.] [col.] (carne no apta para el consumo) Gammelfleisch {n} [cook.] (umgangssprachlich für verdorbenes Fleisch)

la defensa contra los gases {f} Gasabwehr {f}

la transferencia de gas {f} Gasaustausch {m}

la amalgama {f} Gemisch {n}

el descenso de las ganancias {m} [econ.] Gewinnrückgang {m} [econ.]

la cruz gamada {f} [hist.] (heráldica) Hakenkreuz {n} [hist.] (Wappenkunde)

la trituración en amalgamador de mano {f} [med.] Handanmischen {n} [med.]

la trituración en amalgamador de mano {f} [med.] Handtrituration {f} [med.]

la agama estrellada {f} [zool.] (las agamas estrelladas) Hardun {m} [zool.] (Agama stellio)

la gama de alta presión {f} Hochdruckbereich {m}

la gafa {f} [constr.] [técn.] Klammer {f} [constr.] [techn.]

la amalgama de cobre {f} [chem.] Kupferamalgam {n} [chem.]

la amasadora de arcilla {f} [técn.] [constr.] Lehmknetmaschine {f} [techn.] [constr.]

el tejado amansardado {m} [arch.] Mansarddach {n} [arch.]

amalgamar {v} [técn.] mit Quecksilber legieren [techn.]

la amasadora de mortero {f} [constr.] Mörtelmischmaschine {m} [constr.]

garantizar tarifas de transporte y distribución no discriminatorias [técn.] (gas natural) nichtdiskriminierende Fernleitungs- und Verteilungstarife sicherstellen [techn.] (Erdgas)

la gama de frecuencias normales {f} [electr.] Normfrequenzfolge {f} [electr.]

sin garantía ni responsabilidad [jur.] ohne Obligo [jur.]

la gama de productos Produktpalette {f}

la amalgama {f} [chem.] Quecksilberlegierung {f} (auch Amalgam)

el dorado por amalgama {m} [chem.] Quecksilbervergoldung {f} [chem.]

la prensa amarilla {f} (medios de comunicación, también prensa amarillista) Regenbogenpresse {f} (Medien)

la prensa amarillista {f} (medios de comunicación, también prensa amarilla) Regenbogenpresse {f} (Medien)

la cama para descansar {f} Ruhebett {n}

la amasadora de paletas {f} [constr.] Schaufelmischer {m} [constr.]

la agama estrellada {f} [zool.] (las agamas estrelladas) Scheuderschwanz {m} [zool.] (Agama stellio)

el coche cama {m} [transp.] (ferrocarril) Schlafwagen {m} [transp.] (Eisenbahn)

el vagón cama {m} [Am.L.] [transp.] (ferrocarril) Schlafwagen {m} [transp.] (Eisenbahn)

la amanuense Schreiberin {f}

el amanuense Schreiber {m}

el pato zambullidor grande {m} [zool.] (Oxyura jamaicensis) Schwarzkopfruderente {f} [zool.] (Oxyura jamaicensis)

la malvasía canela {f} [zool.] (Oxyura jamaicensis) Schwarzkopfruderente {f} [zool.] (Oxyura jamaicensis)

el ramal {m} [transp.] (ferrocarril) Seitenlinie {f} [transp.] (Eisenbahn) [listen]

con garantía solidaria con responsabilidad directa {adj} selbstschuldnerisch {adj}

consagrarse {v} (conferir fama) sich behaupten {v} (Erfolg erreichen)

consagrarse {v} (conferir fama) sich durchsetzen {v} (sich behaupten)

la constitución de garantía {f} [jur.] Sicherheitsbestellung {f} [jur.]

la transmisión de garantía {f} (aseguradoras) Sicherungsübereignung {f} (Versicherungen)

la gama {f} [com.] [econ.] Sortiment {n} [econ.] [listen]

la rama tensora {f} [textil.] Spannrahmen {m} [textil.]

la gama {f} [econ.] Spektrum {n} [econ.]

el ganso con espolones {m} [zool.] Sporengans {f} [zool.] (Plectropterus gambiensis)

el ganso espolonado {m} [zool.] Sporengans {f} [zool.] (Plectropterus gambiensis)

el ganso con espolones {m} [zool.] Sporngans {f} [zool.] (Plectropterus gambiensis)

el ganso espolonado {m} [zool.] Sporngans {f} [zool.] (Plectropterus gambiensis)

← More results >>>

Translations provided by www.myjmk.com.

No guarantee of accuracy or completeness!
©TU Chemnitz, 2006-2024
Your feedback:
Ad partners