A service provided by
TU Chemnitz
supported by
IBS
and
MIOTU/Mio2
.
English
Deutsch
Español
FAQ
Help
Contact
Browser
Conversion
Advertising
Donate
About BEOLINGUS
Dictionary De - En
De - Es
De - Pt
Vocabulary trainer
Spec. subjects
Grammar
Abbreviations
Random search
Preferences
Search in
De↔En Dictionary
De→En Dictionary
En→De Dictionary
De↔En Examples
Definitions En
Synonyms De
Sayings En
Sayings De
De↔Es Dictionary
De→Es Dictionary
Es→De Dictionary
De↔Es Examples
Sayings Es
De↔Pt Dictionary
De→Pt Dictionary
Pt→De Dictionary
De↔Pt Examples
tolerant
exact
1 error
approximate
w/o phonetic transcr.
engl. phonetic transcr.
Search for:
ä
ö
ü
ß
2
similar
results for Rundfunkveranstalters
Tip:
Spell check / suggestions:
word?
German
English
Im
Einklang
mit
dem
LMG
NRW
zählten
zu
den
Kriterien
der
Beitrag
eines
Programms
zur
Programm-
und
Anbietervielfalt
sowie
die
Präsenz
eines
Rundfunkveranstalters
im
analogen
terrestrischen
Netz
. [EU]
In
line
with
the
provisions
of
the
Media
Law
of
NRW
,
the
criteria
included
the
contribution
of
a
programme
channel
to
a
balanced
overall
programme
offer
(Programmvielfalt)
and
to
pluralism
of
broadcasters
(Anbietervielfalt)
as
well
as
the
presence
of
a
broadcaster
in
the
ATT
network
[27].
Indem
die
Einnahmen
des
jeweiligen
Rundfunkveranstalters
berücksichtigt
werden
,
liegen
der
geplanten
staatlichen
Förderung
,
wie
bereits
in
Erwägungsgrund
97
erläutert
,
keine
objektiv
festgelegten
Kriterien
zugrunde
;
des
Weiteren
entspricht
die
Förderung
nicht
den
tatsächlichen
Mehrkosten
der
privaten
Rundfunkanbieter
(
siehe
Erwägungsgründe
73
und
74
). [EU]
As
pointed
out
in
recital
97
above
,
the
envisaged
public
funding
is
not
determined
on
objectively
established
criteria
,
taking
into
account
the
relevant
revenues
of
the
broadcasters
and
the
funding
does
not
correspond
to
genuine
additional
costs
incurred
by
the
commercial
broadcasters
(see
recital
73
and
74
above
).
The example sentences [G] were kindly provided by the
Goethe Institute
.
Sentences marked by [EU] derived from
DGT Multilingual Translation Memory
. The European Commission retains ownership of the copyright in the original data.
Search further for "Rundfunkveranstalters":
Synonyms
|
Proverbs, aphorisms, quotations
|
Wikipedia
|
verbformen.com: Word forms
|
Google: Web search
Synonyms / explanations
|
Proverbs, aphorisms, quotations
|
Wikipedia
|
Google: Web search
No guarantee of accuracy or completeness!
©TU Chemnitz, 2006-2024
Your feedback:
Your e-mail address for an answer:
Imprint
-
Privacy
[de]
Ad partners