eminenter : Dictionary / Wörterbuch (BEOLINGUS, TU Chemnitz)

2 results for eminenter

Tip:

In most browsers you can just hit the return key instead of clicking on the search button.

	German	English
	Für den Umlauf bestimmte Euro-Gedenkmünzen, die von allen teilnehmenden Mitgliedstaaten im Sinne von Artikel 1 der Verordnung (EG) Nr. 974/98 (nachstehend "die teilnehmenden Mitgliedstaaten") gemeinsamen ausgegeben werden, sollten nur zum Gedenken an ein Ereignis von eminenter europäischer Bedeutung ausgegeben und vom Rat gebilligt werden. [EU]	Commemorative euro coins intended for circulation collectively issued by all participating Member States as defined in Article 1 of Regulation (EC) No 974/98 (hereafter the 'participating Member States') should only commemorate subjects of the highest European relevance and their issuance should be endorsed by the Council.
	Von allen teilnehmenden Mitgliedstaaten gemeinsam ausgegebene Gedenkmünzen sollten solchen Themen vorbehalten bleiben, die von eminenter europaweiter Bedeutung sind. [EU]	Commemorative coins collectively issued by all participating Member States should be reserved for subjects of the highest European relevance.
The example sentences [G] were kindly provided by the Goethe Institute. Sentences marked by [EU] derived from DGT Multilingual Translation Memory. The European Commission retains ownership of the copyright in the original data.