effetti : Dictionary / Wörterbuch (BEOLINGUS, TU Chemnitz)

4 results for effetti

Tip:

How to integrate this dictionary into my browser?

	German	English
	Jagħ;mel ħ;sara lill-organiż;mi akwatiċ;i b'mod li jħ;alli effetti dejjiema. [EU]	Jagħ;mel ħ;sara lill-organiż;mi akwatiċ;i b'mod li jħ;alli effetti dejjiema.
	Tossiku għ;all-organiżmi akwatiċ;i b'mod li jħ;alli effetti dejjiema. [EU]	Tossiku għ;all-organiżmi akwatiċ;i b'mod li jħ;alli effetti dejjiema.
	Tossiku ħ;afna għ;all-organiżmi akwatiċ;i b'mod li jħ;alli effetti dejjiema. [EU]	Tossiku ħ;afna għ;all-organiżmi akwatiċ;i b'mod li jħ;alli effetti dejjiema.
	Was die Gründe für die Steuerbefreiung betrifft, so verweist Italien im Schreiben vom 7. Dezember 2000 auf die "Anerkennung der Insel (Sardinien) als eine stark benachteiligte Region und die möglichen negativen Auswirkungen auf die Beschäftigung" ("reconoscimento dell'isola [Sardegna] quale area fortemente disagiata, ed i possibili effetti negative sull'occupazione"). [EU]	As regards the reasons for the exemption, Italy, for example, in its letter of 7 December 2000 referred to the 'recognition of the island (Sardinia) as a strongly disadvantaged region, and the possible negative effects on employment' ('reconoscimento dell'isola (Sardegna) quale area fortemente disagiata, ed i possibili effetti negative sull'occupazione'.)
The example sentences [G] were kindly provided by the Goethe Institute. Sentences marked by [EU] derived from DGT Multilingual Translation Memory. The European Commission retains ownership of the copyright in the original data.