A service provided by
TU Chemnitz
supported by
IBS
and
MIOTU/Mio2
.
English
Deutsch
Español
FAQ
Help
Contact
Browser
Conversion
Advertising
Donate
About BEOLINGUS
Dictionary De - En
De - Es
De - Pt
Vocabulary trainer
Spec. subjects
Grammar
Abbreviations
Random search
Preferences
Search in
De↔En Dictionary
De→En Dictionary
En→De Dictionary
De↔En Examples
Definitions En
Synonyms De
Sayings En
Sayings De
De↔Es Dictionary
De→Es Dictionary
Es→De Dictionary
De↔Es Examples
Sayings Es
De↔Pt Dictionary
De→Pt Dictionary
Pt→De Dictionary
De↔Pt Examples
tolerant
exact
1 error
approximate
w/o phonetic transcr.
engl. phonetic transcr.
beinhalten
beinhart
beinig
beipacken
beipflichten
beirren
beiseite
beiseite lassen
beiseite legen
Search for:
ä
ö
ü
ß
2 results for
beipflichten
Word division: bei·pflich·ten
Tip:
When typing your search word: Press "cursor right" → to get word suggestions
German
English
Am
19
.
März
2002
teilte
Deutschland
der
Kommission
schriftlich
mit
,
dass
es
derartige
Maßnahmen
für
nicht
erforderlich
hielte
,
weil
es
den
Schlussfolgerungen
der
Kommission
nicht
beipflichten
könnte
. [EU]
On
19
March
Germany
informed
the
Commission
in
writing
that
it
regarded
such
measures
as
unnecessary
,
because
it
could
not
endorse
the
Commission's
conclusions
.
Die
Kommission
kann
daher
der
OFCOM
beipflichten
,
dass
"das
System
[der Korrekturen]
offenbar
langfristig
im
Einzelfall
ein
im
wesentlichen
paralleles
Ergebnis
liefert
,
wenngleich
auf
verschiedenen
Wegen
und
bei
geringer
Transparenz
." [EU]
The
Commission
can
therefore
concur
with
OFCOM
when
it
says
that
'the
system
[of revisions]
would
appear
to
provide
a
materially
symmetrical
outcome
in
the
long-term
in
each
case
,
albeit
through
different
routes
and
with
low
levels
of
transparency
.'
The example sentences [G] were kindly provided by the
Goethe Institute
.
Sentences marked by [EU] derived from
DGT Multilingual Translation Memory
. The European Commission retains ownership of the copyright in the original data.
Search further for "beipflichten":
Synonyms
|
Proverbs, aphorisms, quotations
|
Wikipedia
|
verbformen.com: Word forms
|
Google: Web search
No guarantee of accuracy or completeness!
©TU Chemnitz, 2006-2024
Your feedback:
Your e-mail address for an answer:
Imprint
-
Privacy
[de]
Ad partners