A service provided by
TU Chemnitz
supported by
IBS
and
MIOTU/Mio2
.
English
Deutsch
Español
FAQ
Help
Contact
Browser
Conversion
Advertising
Donate
About BEOLINGUS
Dictionary De - En
De - Es
De - Pt
Vocabulary trainer
Spec. subjects
Grammar
Abbreviations
Random search
Preferences
Search in
De↔En Dictionary
De→En Dictionary
En→De Dictionary
De↔En Examples
Definitions En
Synonyms De
Sayings En
Sayings De
De↔Es Dictionary
De→Es Dictionary
Es→De Dictionary
De↔Es Examples
Sayings Es
De↔Pt Dictionary
De→Pt Dictionary
Pt→De Dictionary
De↔Pt Examples
tolerant
exact
1 error
approximate
w/o phonetic transcr.
engl. phonetic transcr.
aushalten
aushandeln
ausharren
aushauen
aushebeln
ausheben
aushebern
aushecken
ausheilen
Search for:
ä
ö
ü
ß
2 results for aushebeln
Word division: aus·he·beln
Tip:
Simple wildcard search:
word*
German
English
Eine
andere
Auslegung
würde
die
praktische
Wirkung
(
"effet
utile"
)
des
Artikels
13
Absatz
3
der
Grundverordnung
aushebeln
,
der
die
Kommission
ermächtigt
,
eine
mögliche
Umgehung
von
Amts
wegen
zu
untersuchen
. [EU]
Any
other
interpretation
would
remove
the
effet
utile
of
the
fact
that
Article
13
(3)
of
the
basic
Regulation
provides
that
the
Commission
can
ex
officio
investigate
possible
circumvention
.
Würde
man
diese
Logik
übernehmen
,
müsste
man
davon
ausgehen
,
dass
sämtliche
indirekten
Beihilfen
,
die
über
die
Verbraucher
oder
Investoren
gewährt
werden
,
mit
dem
Gemeinsamen
Markt
vereinbar
sind
,
was
den
restriktiven
Charakter
der
Ausnahmebestimmungen
zum
allgemeinen
Verbot
der
Gewährung
staatlicher
Beihilfen
aushebeln
würde
. [EU]
Adopting
this
approach
would
imply
accepting
that
all
indirect
aid
provided
via
consumers
or
investors
is
compatible
aid
,
thereby
circumventing
the
restrictive
nature
of
the
exceptions
from
the
general
ban
on
State
aid
.
The example sentences [G] were kindly provided by the
Goethe Institute
.
Sentences marked by [EU] derived from
DGT Multilingual Translation Memory
. The European Commission retains ownership of the copyright in the original data.
Search further for "aushebeln":
Synonyms
|
Proverbs, aphorisms, quotations
|
Wikipedia
|
verbformen.com: Word forms
|
Google: Web search
Synonyms / explanations
|
Proverbs, aphorisms, quotations
|
Wikipedia
|
Google: Web search
No guarantee of accuracy or completeness!
©TU Chemnitz, 2006-2024
Your feedback:
Your e-mail address for an answer:
Imprint
-
Privacy
[de]
Ad partners