DEEn Dictionary De - En
DeEs De - Es
DePt De - Pt
 Vocabulary trainer

Spec. subjects Grammar Abbreviations Random search Preferences
Search in Sprachauswahl
Zwischentitel
Search for:
Mini search box
 

3 results for Zwischentitel
Word division: Zwi·schen·ti·tel
Tip: To exclude a word: word1 -word2

 German  English

Der Stummfilm hatte internationalen Charakter, und Zwischentitel waren leicht durch anderssprachige zu ersetzen. [G] Silent films had an international character and intertitle cards were easy to replace in other languages.

Folgender Zwischentitel und folgender Artikel werden eingefügt: [EU] The following heading and Article shall be inserted;

Im Anhang werden in der Tabelle der "Exemplare von Arten in Anhang B der Verordnung (EG) Nr. 338/97, deren Einfuhr in die Gemeinschaft ausgesetzt ist" unter dem Zwischentitel "FLORA, Orchidaceae" die Eintragungen für folgende Arten gestrichen: [EU] In the Annex, in the table of 'Specimens of species included in Annex B to Regulation (EC) No 338/97 whose introduction into the Community is suspended', the following entries under the sub-heading 'FLORA, Orchidaceae' are deleted:

The example sentences [G] were kindly provided by the Goethe Institute.
Sentences marked by [EU] derived from DGT Multilingual Translation Memory. The European Commission retains ownership of the copyright in the original data.
No guarantee of accuracy or completeness!
©TU Chemnitz, 2006-2024
Your feedback:
Ad partners