Gefahrenpiktogramms : Dictionary / Wörterbuch (BEOLINGUS, TU Chemnitz)

3 results for Gefahrenpiktogramms

Tip:

If you don't have umlaut keys, use: ä = ae, ö = oe, ü = ue, ß = ss

	German	English
	An die Stelle des in der Verordnung (EG) Nr. 1272/2008 vorgesehenen farbigen Piktogramms kann eine grafische Wiedergabe des vollständigen Gefahrenpiktogramms in schwarz-weiß oder eine grafische Wiedergabe lediglich des Symbols treten. [EU]	A graphical reproduction of the full hazard pictogram in black and white or a graphical reproduction of the symbol only may be substituted for the colour pictogram provided in Regulation (EC) No 1272/2008.
	Form, Farbe und Größe eines Gefahrenpiktogramms sowie die Abmessungen des Kennzeichnungsetiketts entsprechen Anhang I Abschnitt 1.2.1. [EU]	The shape, colour and the size of a hazard pictogram as well as the dimensions of the label shall be as set out in section 1.2.1 of Annex I.
	Muss mit dem Gefahrenpiktogramm 'GHS02' oder 'GHS06' gekennzeichnet werden, so ist die Verwendung des Gefahrenpiktogramms 'GHS04' fakultativ." [EU]	If the hazard pictogram "GHS02" or "GHS06" applies, the use of the hazard pictogram "GHS04" shall be optional.';
The example sentences [G] were kindly provided by the Goethe Institute. Sentences marked by [EU] derived from DGT Multilingual Translation Memory. The European Commission retains ownership of the copyright in the original data.