CMU : Dictionary / Wörterbuch (BEOLINGUS, TU Chemnitz)

5 results for CMU

Tip: Search for more words (boolean AND):word1 +word2

	German	English
	[29] Jahresbericht 2008 des Fonds CMU vom 13.5.2009, S. 33. [EU]	2008 Annual Report of Fonds CMU of 13.5.2009, p. 33.
	Im Bereich der Versicherungen auf Gegenseitigkeit werden 32 bis 38 Mio. Versicherte gezählt, bei den Versicherungsgesellschaften sind es 13 Mio. Versicherte und bei den Versorgungswerken 11 Mio. Versicherte. Außerdem kommen 4 Mio. Versicherte in den Genuss des CMU-C (Universelle Krankenversicherung), der mittellosen Personen einen kostenlosen zusätzlichen Krankenversicherungsschutz bietet. [EU]	There are between 32 million and 38 million beneficiaries under mutual schemes, 13 million with insurance undertakings and 11 million in provident societies, to which must be added over 4 million beneficiaries of the CMU-C fund (universal sickness cover), which offers supplementary health cover free of charge to the poorest.
	in derTschechischen Republik: an das "CMU" (Zentrum für internationale Erstattungen), Prag [EU]	in theCzech Republic,the 'CMU' (Centre for International Reimbursements), Prague
	Tätigkeitsbericht 2008 des Fonds CMU vom 13.5.2009, S. 13. [EU]	Idem, p. 13.
	Tätigkeitsbericht 2008 des Fonds CMU vom 13.5.2009, S. 33. [EU]	2008 annual report of Fonds CMU of 13.5.2009, p. 33.
The example sentences [G] were kindly provided by the Goethe Institute. Sentences marked by [EU] derived from DGT Multilingual Translation Memory. The European Commission retains ownership of the copyright in the original data.