DEEn Dictionary De - En
DeEs De - Es
DePt De - Pt
 Vocabulary trainer

Spec. subjects Grammar Abbreviations Random search Preferences
Search in Sprachauswahl
Autoklav
Search for:
Mini search box
 

6 results for Autoklav
Word division: Au·to·klav
Tip: Gender of German nouns:
{m} = der, {f} = die, {n} = das, {pl} = die

 German  English

Autoklav, 110 (± 2) oC, 1,4 (±0,1) bar. [EU] Autoclave, 110 (± 2) oC, 1,4 (±0,1) bar.

Die Autoklav-Sterilisierung kann zu einem Verlust an NH3 führen. [EU] Sterilisation by autoclaving may lead to a loss of NH3.

ein Autoklav oder ein Ofen zur Sterilisierung der Glasgeräte durch Erwärmen [EU] autoclave or oven for heat sterilisation of glassware

Mit validierten Verfahren, die einen sicheren Transfer von Material in einen Autoklav außerhalb des Labors ermöglichen und ein entsprechendes Schutzniveau gewährleisten. [EU] With validated procedures, allowing the safe transfer of material into an autoclave outside the lab, and providing an equivalent level of protection.

Na2-EDTA- und FeSO4-Lösungen werden einzeln hergestellt, zusammengegossen und sofort im Autoklav behandelt. [EU] Both Na 2 EDTA and FeSO4 solutions are prepared singly, poured together and autoclaved immediately.

sind für mindestens 15 Minuten bei 121 oC im Autoklav zu sterilisieren oder [EU] to undergo sterilisation in an autoclave for at least 15 minutes at 121 oC, or

The example sentences [G] were kindly provided by the Goethe Institute.
Sentences marked by [EU] derived from DGT Multilingual Translation Memory. The European Commission retains ownership of the copyright in the original data.
No guarantee of accuracy or completeness!
©TU Chemnitz, 2006-2024
Your feedback:
Ad partners