30-31 : Dictionary / Wörterbuch (BEOLINGUS, TU Chemnitz)

11 results for 30-31

Tip:

If you don't have umlaut keys, use: ä = ae, ö = oe, ü = ue, ß = ss

	German	English
	30-31 Shwe Padauk Yeikmon Bayint Naung Road, Kamayut Tsp Yangon [EU]	30-31 Shwe Padauk Yeikmon Bayint Naung Road Kamayut Tsp Yangon
	Bottnischer Meerbusen (Untergebiete 30-31) [EU]	Gulf of Bothnia (subdivisions 30-31)
	Da die Kürzung darauf zurückzuführen ist, dass die Empfehlung der IBSFC nicht in Gemeinschaftsrecht umgesetzt wurde, sollte die finnische Fangquote für Hering in den Untergebieten 30-31 um 7856 Tonnen angehoben werden. [EU]	The Finnish quota for herring in subdivision 30-31 should therefore be increased by 7856 tonnes as the reduction was due to the fact that the IBSFC recommendation was not implemented in Community legislation.
	davon: Untergebiete 30-31 [EU]	of which Subdivisions 30 and 31
	Der Eintrag für Hering in den Untergebieten 30-31 erhält folgende Fassung: [EU]	The entry concerning the species Herring in zone Sub-division 30-31 is replaced by the following:
	Der Eintrag für Hering in den Untergebieten 30-31 erhält folgende Fassung: [EU]	The entry concerning the species Herring in zone Subdivisions 30-31 is replaced by the following:
	Der SCVPH gab am 30. und 31. Januar 2002 eine Stellungnahme zu Norwalk-ähnlichen Viren (Norwalk-like-Viren, NLV, Noroviren) ab. [EU]	The SCVPH issued an opinion on Norwalk-like viruses (NLVs, noroviruses) on 30-31 January 2002.
	Gebiete Untergebiete 30-31 [EU]	Zone Sub-divisions 30-31
	Gebiet Unterdivisionen 30-31 [EU]	Zone Subdivisions 30-31
	Unterdivisionen 30-31 [EU]	Subdivisions 30-31
	Untergebiete 30-31 = Zone 51 [EU]	Subdivisions 30 and 31 = area No 51
The example sentences [G] were kindly provided by the Goethe Institute. Sentences marked by [EU] derived from DGT Multilingual Translation Memory. The European Commission retains ownership of the copyright in the original data.