sparsam umgehen : Dictionary / Wörterbuch (BEOLINGUS, TU Chemnitz)

3 results for sparsam umgehen
Help for phonetic transcription
Search single words: sparsam · umgehen

Tip: Keyboard shortcut: Esc or ALT+x to erase the search word

	German	English
	jemand, der (in bestimmter Weise) Geld ausgibt	spender {n} [? en]
	für etw. viel/wenig Geld ausgeben	to be a heavy/low spender on sth.
	sparsam sein; mit seinem Geld sparsam umgehen	to be a thrifty spender
	freigiebig sein; mit seinem Geld großzügig umgehen	to be a lavish spender
	mit seinem Geld klug umgehen	to be a smart spender
	Er gibt sein Geld aus und spart es nicht.	He is a spender, not a saver.
	Kleine Händler geben normalerweise nicht viel Geld für EDV aus.	Retailers typically are not big spenders on IT.
	bei/mit etw. sparen; mit etw. knausern; mit etw. geizen [geh.] {vi}	to be stingy; to be mean [Br.] with sth. [tu:/ti/ta bi:/bi: stinjhi: tu:/ti/ta bi:/bi: mi:n wið/wiÞ/wiÞ/wið ?]
	sparend; knausernd; geizend	being stingy; being mean
	gespart; geknausert; gegeizt	been stingy; been mean
	mit Lob geizen (zurückhaltend sein)	to be sparing with one's praise
	mit (der Verteilung von) Komplimenten sparsam umgehen	to be stingy with compliments
	Beim Knoblauch sparen sie wirklich nicht.	They're not mean with the garlic.
	mit etw. sparsam umgehen {vi}; etw. schonen; sparen {vt}	to spare sth. [tu:/ti/ta sper ?]
	sparsam umgehend; schonend; sparend	sparing
	sparsam umgegangen; geschont; gespart	spared