DEEn Dictionary De - En
DeEs De - Es
DePt De - Pt
 Vocabulary trainer

Spec. subjects Grammar Abbreviations Random search Preferences
Search in Sprachauswahl
gleichsetzen
Search for:
Mini search box
 

3 results for gleichsetzen
Help for phonetic transcription
Word division: gleich·set·zen
Tip: Conversion of units

 German  English

gleichsetzen; auf dieselbe Ebene stellen {vt} (mit) to identify; to put on a level (with) [? aydentafay/aydenafay ? puht aan/aon a/ey leval wið/wiÞ/wiÞ/wið] [listen]

gleichsetzend identifying; putting on a level

gleichgesetzt identified; put on a level [listen]

etw. mit etw. anderem gleichsetzen to identify sth. with sth. else

etw. mit einer anderen Sache gleichsetzen; gleichstellen {vt} to equate sth. with/and sth. else [? ? ? ? ? els]

gleichsetzend; gleichstellend equating

gleichgesetzt; gleichgestellt equated

setzt gleich equates

setzte gleich equated

Die meisten Leute setzen materiellen Wohlstand mit Glücklichsein gleich. Most people equate material wealth with happiness.

Manche Eltern setzen Bildung mit Prüfungserfolg gleich. Some parents equate education and exam success.

Die zwei Szenarien kann man nicht gleichsetzen. The two scenarios cannot be equated.

etw. einer Sache gleichsetzen {vt} to regard sth. as corresponding to sth.; to regard sth. as equivalent to sth.; to deem sth. as equivalent to sth. [? ragaard/rigaard ? æz/ez kaoraspaanding ? ? ? ragaard/rigaard ? æz/ez ikwivalant ? ? ? di:m ? æz/ez ikwivalant ? ?]

oder ein diesem akademischen Grad gleichzusetzender Hochschulabschluss or a university qualification deemed as equivalent to this degree
No guarantee of accuracy or completeness!
©TU Chemnitz, 2006-2024
Your feedback:
Ad partners