A service provided by
TU Chemnitz
supported by
IBS
and
MIOTU/Mio2
.
English
Deutsch
Español
FAQ
Help
Contact
Browser
Conversion
Advertising
Donate
About BEOLINGUS
De - En
Dictionary De - Es
De - Pt
Vocabulary trainer
Spec. subjects
Grammar
Abbreviations
Random search
Preferences
Search in
De↔En Dictionary
De→En Dictionary
En→De Dictionary
De↔En Examples
Definitions En
Synonyms De
Sayings En
Sayings De
De↔Es Dictionary
De→Es Dictionary
Es→De Dictionary
De↔Es Examples
Sayings Es
De↔Pt Dictionary
De→Pt Dictionary
Pt→De Dictionary
De↔Pt Examples
tolerant
exact
1 error
approximate
Search for:
ä
ö
ü
ß
á
é
í
ñ
ó
ú
40
similar
results for Gemein-samen
Tip:
Search for more words (boolean OR):
word1, word2
German
Spanish
auf
einen
gemein
samen
Nenner
bringen
[math.]
reducir
a
un
común
denominador
[math.]
das
Europäische
gemein
same
Unternehmen
für
den
ITER
und
die
Entwicklung
der
Fusionsenergie
{n}
[pol.]
(
EG
)
la
Empresa
común
para
el
ITER
y
el
desarrollo
de
la
energía
de
fusión
{f}
[pol.]
(CE)
das
gemein
same
Erbe
der
Menschheit
{n}
el
patrimonio
común
de
la
humanidad
{m}
das
gemein
same
Konto
{n}
[fin.]
la
cuenta
común
{f}
(finanzas)
das
gemein
same
Konto
{n}
[fin.]
la
cuenta
mancomunada
{f}
(finanzas)
das
gemein
same
Merkmal
{n}
[ling.]
el
rasgo
común
{m}
(lingüistica)
das
gemein
same
Sorgerecht
{n}
[jur.]
el
derecho
a
custodia
compartida
{m}
[jur.]
das
gemein
same
Sorgerecht
{n}
[jur.]
la
custodia
compartida
{f}
[jur.]
das
gemein
same
Steuersystem
{n}
el
régimen
fiscal
común
{m}
das
gemein
same
Vorgehen
{n}
[jur.]
la
acción
conjunta
{f}
[jur.]
das
kleinste
gemein
same
Vielfache
{n}
[math.]
(
kgV
)
el
mínimo
común
múltiplo
{m}
[math.]
der
gemein
same
Besitzstand
{m}
el
acervo
{m}
der
gemein
same
Haushalt
la
casa
común
der
gemein
same
Markt
im
südlichen
Lateinamerika
{m}
[econ.]
el
Mercado
Común
del
Cono
Sur
MERCOSUR
{m}
[econ.]
der
gemein
same
Nenner
{m}
[math.]
(
auch
Hauptnenner
)
el
denominador
común
{m}
[math.]
der
gemein
same
Punkt
{m}
el
punto
en
común
{m}
der
gemein
same
Senat
{m}
[jur.]
[Dt.]
la
cámara
conjunta
{f}
[jur.]
(de
los
tribunales
federales
)
der
gemein
same
Wetteinsatz
{m}
la
polla
{f}
[Ar.]
der
gemein
same
zentralamerikanische
Markt
{m}
[pol.]
[econ.]
el
Mercado
Común
Centroamericano
MCCA
{m}
[pol.]
[econ.]
der
gemein
same
Zolltarif
{m}
[econ.]
(
EU
)
el
arancel
aduanero
común
{m}
[econ.]
der
gemein
same
Zolltarif
{m}
[econ.]
(
EU
)
la
tarifa
aduanera
común
{f}
[econ.]
(UE)
der
größte
gemein
same
Teiler
{m}
[math.]
(
ggT
)
el
máximo
común
divisor
{m}
[math.]
(MCD)
der
Schiffszusammenstoß
durch
gemein
sames
Verschulden
{m}
[naut.]
(
Seerecht
)
el
abordaje
por
falta
comun
{m}
[naut.]
(derecho
marítimo
)
die
gemein
same
Agrarpolitik
{f}
[pol.]
(
GAP
)
la
Política
Agraria
Común
{f}
[pol.]
(PAC)
die
gemein
same
Außen-
und
Sicherheitspolitik
{f}
[pol.]
(
EU
)
la
política
exterior
y
de
seguridad
común
{f}
[pol.]
(UE)
die
gemein
same
Benennung
{f}
la
designación
conjunta
{f}
die
Gemein
same
Fischereipolitik
{f}
(
Fischerei
,
EG
)
la
Política
Pesquera
Común
{f}
(pesca,
CE
)
die
gemein
same
Rückversicherung
{f}
el
correaseguro
{m}
die
gemein
same
Steuererklärung
{f}
[jur.]
[fin.]
(
Steuerrecht
) (
Ehegatten
)
la
declaración
única
{f}
[jur.]
(derecho
tributario
)
die
Gemein
schaft
zur
gesamten
Hand
{f}
[jur.]
la
comunidad
mancomunada
{f}
[jur.]
die
Generaldirektion
Gemein
same
Forschungsstelle
{f}
(
Europäische
Kommission
,
JRC
)
la
Dirección
General
Centro
Común
de
Investigación
{f}
(Comisión
Europea
,
JRC
)
eine
gemein
same
Steuererklärung
abgeben
{v}
[jur.]
[fin.]
(
Steuerrecht
) (
Eheleute
)
declarar
conjuntamente
{v}
[jur.]
(derecho
tributario
)
für
Ihren
gemein
samen
Lebensweg
para
su
vida
en
común
gemein
same
Sache
machen
{v}
compincharse
{v}
GFP
{f}
(
Fischerei
,
EU
,
Gemein
same
Fischereipolitik
)
la
PPC
{f}
(pesca,
UE
,
política
pesquera
común
)
Hauptnenner
{m}
[math.]
(
auch
gemein
samer
Nenner
)
el
denominador
común
{m}
[math.]
jemandem
Gemein
heiten
sagen
{v}
ponerle
a
alguien
una
banderilla
[col.]
JRC
{f}
(
Europäische
Kommission
,
Generaldirektion
Gemein
same
Forschungsstelle
)
la
JRC
{f}
(Comisión
Europea
,
Dirección
General
Centro
Común
de
Investigación
)
mit
jemandem
gemein
same
Sache
machen
{v}
hacer
causa
común
con
alguien
{v}
seinen
Anteil
zahlen
(z. B.
für
ein
gemein
sames
Essen
)
escotar
{v}
Translations provided by
www.myjmk.com
.
Search further for "Gemein-samen":
Example sentences
|
Synonyms
|
Proverbs, aphorisms, quotations
|
The Free Dictionary
|
verbformen.com: Word forms
|
Google: Web search
No guarantee of accuracy or completeness!
©TU Chemnitz, 2006-2024
Your feedback:
Your e-mail address for an answer:
Imprint
-
Privacy
[de]
Ad partners