BEOLINGUS
Dictionary - TU Chemnitz
All NounsAdjectivesAdverbs

 German  English

flach; platt {adj} [listen] [listen] flat [listen]

flacher; platter flatter [listen]

am flachsten; am plattesten flattest

ziemlich flach flattish

platt; phrasenhaft {adv} [listen] tritely; banally

Platt {n}; Plattdeutsch {n} Low German

platt {adv} [listen] platitudinously

platt fahren {vt} to run flat

platt fahrend running flat

Plattährengräser {pl} (Chasmanthium) (botanische Gattung) [bot.] seaoats; woodoats (botanical genus)

baff sein; platt sein [ugs.]; verblüfft sein {v} to be flabbergasted; to be gobsmacked [listen]

Er hat Bauklötze gestaunt. He was flabbergasted.

banal; platt; abgedroschen; nichtssagend {adj} [listen] trite; banal; hoary [listen]

banal; platt; fade {adj} [listen] platitudinous; commonplace [listen]

geplättet; platt gemacht {adj} [ugs.] floored

jdn. zu Boden schicken; flachlegen; plattmachen {vt} to flatten sb. (knock down)

zu Boden schickend; flachlegend; plattmachend flattening

zu Boden geschickt; flachgelegt; plattgemacht flattened

Er schickte den Eindringling mit einem einzigen Faustschlag zu Boden. He flattened the intruder with a single punch.

Mach das nicht noch einmal, sonst mach ich dich platt! I'll flatten you if you do that again!