nachträglicher : Dictionary / Wörterbuch (BEOLINGUS, TU Chemnitz)

3 results for nachträglicher

Tip: Keyboard shortcut: Esc or ALT+x to erase the search word

	German	English
	nachträglicher Gedanke {m}; nachträgliche Idee {f}	afterthought
	erst nachträglich; im Nachhinein; noch	as an afterthought
	Er hat sie erst nachträglich eingeladen.	He invited her as an afterthought.
	"Bring auch deine Schwester mit!", fügte er noch hinzu.	'Bring your sister, too' he added as an afterthought.
	Umrüstung {f} (auf etw.); Nachrüstung {f} (mit etw.); Nachrüsten {n} (mit etw.); nachträglicher Einbau {m} (von etw.)	retrofitting (with sth.)
	Kesselnachrüstung {f}	boiler retrofitting
	(nachträglicher) Änderungsauftrag {m}; Änderungsanweisung {f} (bei einem Vertragsverhältnis)	change order; change instruction (in a contractual relationship)
	Änderungsaufträge {pl}; Änderungsanweisungen {pl}	change orders; change instructions