BEOLINGUS
Dictionary - TU Chemnitz

 German  English

Strömungslehre {f}; Strömungsmechanik {f}; Fluidmechanik {f} [phys.] fluid mechanics

numerische Strömungsmechanik computational fluid mechanics /CFM/

Anströmfläche {f}; Anströmquerschnitt {m} (Strömungslehre) [phys.] face area; frontal area; cross-section facing the flow (fluidics)

Anströmmachzahl {f} (Strömungslehre) [phys.] approach mach number (fluid mechanics)

Einschaltstoß {m} (Strömungslehre) surge (fluid mechanics) [listen]

Gesamtdruck {m}; Stagnationsdruck {m}; Ruhedruck {m}; Staudruck {m} (Strömungslehre) total pressure; stagnation point pressure; stagnation pressure (fluidics)

Machstammeffekt {m}; Mach-Effekt {m}; Mach'scher Stamm {m}; Machwelle {f}; Mach'sche Front {f} (Strömungslehre) [phys.] Mach stem; Mach wave; Mach front (fluid mechanics)

Machzahl {f}; Mach {n} /Ma/ (Strömungslehre) [phys.] mach number; mach /Ma/ (fluid mechanics)

freie Oberfläche {f} (Strömungslehre) [phys.] free surface (fluid mechanics)

Rankine-Wirbel {m}; Rankine'scher Wirbel {m} (Strömungslehre) [phys.] Rankine vortex (fluid mechanics)

Anströmgeschwindigkeit {f} (Strömungslehre) [phys.] velocity of approach; approach velocity (fluid mechanics)

Anströmgeschwindigkeit oberhalb eines Wasserbauwerks approach velocity upstream from a hydraulic structure

Anströmung {f} (Strömungslehre) [phys.] oncoming flow; approaching flow; approach flow (fluid mechanics)

parallele Anströmung von Platten laminar flow past plates

Anströmung von Körpern im Überschallbereich supersonic flow over bodies

Strudel {m}; abwärtsgerichteter Wirbel {m} (Strömungslehre) vortex (fluid mechanics) [listen]

Strudel {pl}; abwärtsgerichtete Wirbel {pl} vortexes

Randstrudel {m}; Randwirbel {m} boundary vortex

Wasserstrudel {m} vortex of water

Wasserwalze {f} (Strömungslehre) [phys.] souse-hole; stopper (fluid mechanics)

Wasserwalzen {pl} souse-holes; stoppers