Tarja : Wörterbuch / Dictionary (BEOLINGUS, TU Chemnitz)

6 ähnliche Ergebnisse für Tarja

Tipp:

Umlaute: Es ist gleich, ob ä oder ae eingegeben wird.

	Deutsch	Englisch
	Ähnliche Wörter: Tara, Akja, Ara, Bechstein-Ara, Caninde-Ara, DARPA, Garra-Algenfresser, Glaucus-Ara, Hyazinth-Ara, Karma, Larva, Lashkar-e-Taiba, Lear-Ara, Paria, Parka, Raja-Rochen, Santa-Marta-Waldsänger, Spix-Ara, Tagma, Taiga, Taiga-Birkenzeisig	Ähnliche Wörter: Ara, DARPA, G-area, Garda, Naija, Para, Ta-Ta!, Tampa, Tarim, Tarn, Tartar, Tarzan, Tatra, Warta, area, area-wide, aria, ganja, hara-kiri, karma, larva
	Tara {n}; Verpackungsgewicht {n}; Leergewicht {n}	tare (weight)
	Tara {n}; Eigengewicht {n}	unladen weight
	tarieren; die Tara (einer verpackten Ware) bestimmen {vt}	to tare
	Großtrappe {f} (Otis tarda) [ornith.]	great bustard
	Knochenbrüchigkeit {f}; Glasknochenkrankheit {f}; Osteopsathyrose {f} (Osteogenesis imperfecta) [med.]	brittle bones; brittle-bone disease; Eddowes' disease; Eddowes' syndrome; imperfect osteogenesis; osteopsathyrosis
	Osteogenesis imperfecta Typ I; Osteogenesis imperfecta tarda; Osteopsathyrose {f}; Lobstein-Krankheit {f}	Osteogenesis imperfecta type I; osteopsathyrosis; avian bone syndrome; Lobstein's disease
	etw. (rechnerisch) abziehen; abrechnen; in Abrechnung bringen [adm.] (von etw.) {vt} [fin.]	to deduct sth. (from sth.); to allow for sth.; to make allowance for sth.
	abziehend; abrechnend; in Abrechnung bringend	deducting; allowing for; making allowance for
	abgezogen; abgerechnet; in Abrechnung gebracht	deducted; allowed for; made allowance for
	etw. vom Preis abziehen	to deduct sth. from the price
	etw. für Spesen abziehen	to deduct sth. for expenses
	5 Euro abziehen	to deduct 5 Euros
	abgerechnet werden	to be deducted
	für Tara 15% abrechnen	to allow 15 percent for tare
	Krankenstandstage werden nicht vom Urlaubsanspruch abgezogen.	Sick leave days are not deducted from leave entitlement.