Superior" : Dictionary / Wörterbuch (BEOLINGUS, TU Chemnitz)

172 results for Superior

Tip:

	Spanish	German
	superior {adj} [fig.]	ausgezeichnet {adj} [fig.]
	superior a toda ponderación {adj}	über alle Erwartungen überlegen {adj}
	superior al promedio	überdurchschnittlich {adj}
	superior {adj}	übergeordnet {adj}
	superior {adj}	überlegen {adj}
	superior a {adj}	besser als {adj}
	superior al otro {adj}	dem anderen überlegen {adj}
	superior {adj}	Höchst- {präfix}
	superior {adj} [fig.]	hervorragend {adj} [fig.]
	superior {adj}	höher {adj} (gelegen, stehend)
	superior a lo esperado {adj}	höher als erwartet {adj}
	superior a toda ponderación {adj}	in jeder Hinsicht vollkommen {adj}
	superior a {adj}	mehr wert {adj}
	superior {adj}	ober {adj}
	superior {adj}	obere {adj}
	superior {adj}	oberer {adj}
	superior {adj}	oberes {adj}
	superior {adj}	Ober- (in Zusammensetzungen)
	superior {adj}	oberster {adj}
	superior en calidad	qualitativ überlegen
	el superior {m} [relig.]	Superior {m} [relig.] (Ordensoberer)
	superior {adj} [math.]	supremal {adj} [math.]
	superior {adj} [fig.]	vortrefflich {adj} [fig.]
	superior {adj} [fig.]	vorzüglich {adj} [fig.]
	el bachillerato superior {m} [edu.]	Abitur {n} [school.]
	la empuñadura superior {f} [sport.]	Aufgriff {m} [sport]
	por orden superior	auf höheren Befehl
	de ámbito superior a la empresa	überbetrieblich {adj}
	ser superior a sus fuerzas {v}	über den Kopf wachsen
	el paso superior	Überführung {f}
	ser superior a	überragen
	ser superior a	übertreffen
	fallar con triunfo superior	übertrumpfen (Kartenspiel)
	la escuela superior de formación profesional con prácticas en una empresa {f} [edu.]	Berufsakademie {f} [school.]
	el número superior	Überzahl {f}
	la parte superior de la hoja {f}	Blattoberseite {f}
	el Consejo Superior de Bolsas {m} [econ.] [Es.]	Börsenaufsichtsbehörde {f} [econ.]
	esto es superior a mis fuerzas {v}	damit bin ich überfordert {v}
	esto es superior a mis fuerzas {v}	das übersteigt meine Kräfte {v}
	es superior a sus posibilidades	das übersteigt seine Möglichkeiten
	la placa superior pulida {f} [textil.] (prensa de planchar)	das blanke Obereisen {n} [textil.] (Bügelpresse)
	esto es superior a mis fuerzas {v}	das geht über meine Kräfte {v}
	la postura superior {f} (subasta)	das höhere Gebot {n} (Auktion)
	la parte superior {f}	das obere Teil {n} (auch der obere Teil)
	ser superior al enemigo	dem Feind überlegen sein
	el funcionario de rango medio superior {m}	der Beamte des gehobenen Dienstes {m}
	el superior mayor {m}	der höhere Obere {m}
	el explosivo de orden superior {m} [mil.]	der hochbrisante Sprengstoff {m} [mil.]
	el Consejo Superior de Cámaras Oficiales de Comercio, Industria y Navegación {m} [econ.] [com.] [Es.]	der Industrie- und Handelstag {m} [econ.]
	el superior menor {m}	der niedere Obere {m}
More results
Translations provided by www.myjmk.com.