BEOLINGUS
Dictionary - TU Chemnitz

 English  German

prohibitive nicht erfüllbar; nicht leistbar/tragbar; unerschwinglich {adj} [listen]

prohibitive price unerschwinglicher Preis

prohibitive conditions nicht erfüllbare Bedingungen

to be prohibitive nicht erfüllbar/bezahlbar sein

prohibitive verbietend; unterbindend; prohibitiv {adj}; Verbots...; Sperr... [adm.]

prohibitive tax Prohibitivsteuer {f}

prohibitive duty/tariff Sperrzoll {m}; Prohibitivzoll {m}

prohibitive system Prohibitivzollsystem {n}

prohibitive zone Verbotszone {f}

protective duty; prohibitive tax Schutzzoll {m}

protective duties; prohibitive taxes Schutzzölle {pl}

cost-prohibitive kostspielig; sehr teuer {adj}

(government) duty; charge; levy; tariff; impost; imposition (on sth.) [listen] [listen] [listen] [listen] [listen] (staatliche) Abgabe {f}; Finanzabgabe {f}; Gebühr {f} (auf etw.) [adm.] [listen] [listen]

duties; charges; levies; tariffs; imposts; impositions [listen] [listen] Abgaben {pl}; Finanzabgaben {pl}; Gebühren {pl} [listen]

domestic tariff Binnentarif {m}

prohibitive tariff abschreckend hoher Zoll

customs duty; customs tariff Zollgebühr {f}

to impose a levy on sth. etw. mit einer Abgabe belegen

exorbitant unerschwinglich; übermäßig; überhöht; exorbitant {adj}

astronomical, prohibitive interest rates exorbitante Zinsen