octa-BDE : Dictionary / Wörterbuch (BEOLINGUS, TU Chemnitz)

6 similar results for octa-BDE

Tip:

	English	German
	octafonium chloride	Octafoniumchlorid {n} [chem.]
	petrol [Br.]; gasoline [Am.]; gas [Am.]	Benzin {n}; Motorenbenzin {m}; Sprit {m} [ugs.]
	sweet gasoline	mercaptanfreies Benzin
	catalytic petrol [Br.]; catalytic gasoline [Am.]	Katalytbenzin {n}
	low-octane petrol/gasoline/gas	Normalbenzin {n}
	four-star petrol [Br.]; premium (grade) gas [Am.]; premium [Am.] [coll.]	Superbenzin {n}
	gas-guzzling	Benzin schluckend [ugs.]
	erpobdellid leeches (zoological genus)	Erpobdella-Egel {pl} (Erpobdella) (zoologische Gattung) [zool.]
	eight-eyed leech; dog leech	Achtäugiger Schlundegel {m}; Rollegel {m}; Hunde-Egel {m} (Erpobdella octoculata)
	barrel (of a gun)	Lauf {m} (einer Schusswaffe) [mil.]
	octagon barrel	Achtkantlauf {m}
	double barrel; dual barrel	Doppellauf {m}
	rotating barrel	Drehlauf {m}
	sleeved barrel	Einschublauf {m}
	insert barrel; internal barrel; liner barrel; subcalibre barrel [Br.]; subcalibre barrel [Am.]; subcalibre tube [Br.]; subcaliber tube [Am.]	Einstecklauf {m}; Futterlauf {m}
	drop-down barrel; drop barrel; swing-down barrel; tip-down barrel; tip-up barrel	Kipplauf {m}
	small-bore barrel	Kleinkaliberlauf {m}; KK-Lauf {m}
	pistol barrel	Pistolenlauf {m}
	test barrel	Prüflauf {m}
	revolver barrel	Revolverlauf {m}
	quick-change barrel	Schnellwechsellauf {m}
	interchangeable barrel; conversion barrel	Wechsellauf {m}; Einlegelauf {m}
	mobile barrel	beweglicher Lauf
	bull barrel	extra schwerer Lauf
	stationary barrel	fester Lauf
	floating barrel	frei schwingender Lauf
	rifled barrel	gezogener Lauf; Büchslauf; Kugellauf
	button-rifled barrel	gezogener Lauf nach dem Knopfdruckverfahren
	smooth-bore barrel; shot barrel	glatt gebohrter Lauf; Flintenlauf; Schrotlauf; Schrotrohr
	barrel assembly	kompletter Lauf; Lauf komplett
	tapered barrel	konischer Lauf
	side-by-side barrels	nebeneinanderliegende Läufe
	target weight barrel	schwerer Lauf zum Scheibenschießen
	side-swing barrel	seitlich schwenkbarer Lauf
	fixed barrel	starrer Lauf
	over-and-under barrels; superposed barrels	übereinanderliegende Läufe
	quick choke barrel	Lauf für auswechselbare Choke-Aufsätze
	hard chrome-lined barrel	Lauf mit Hartverchromung innen
	integral ventilated barrel	Lauf mit integrierter Ventilationsschiene
	fluted barrel	Lauf mit länglichen Nuten
	barrel with crowned muzzle	Lauf mit Mündungsverstärkung
	paradox-rifled barrel	Lauf mit Paradoxbohrung
	erosion of the barrel	Ausbrennen des Laufs
	burst of barrel	Laufsprengung {f}; Gewehrsprengung {f}
	cooling of the barrel	Kühlung des Laufs; Laufkühlung
	face of the barrel	(hintere) Stirnfläche des Laufs; Laufstirnfläche
	front end of the barrel; muzzle end of the barrel	vorderes Laufende {n}; Vorderlauf {m}
	nucleotide	Nukleotid {m} [biochem.]
	nucleotides	Nukleotide {pl}
	adenine nucleotide	Adenin-Nukleotid {m}
	cytidine nucleotide	Cytidin-Nukleotid {n}
	dinucleotide	Dinukleotid {m}
	heptanucleotide	Heptanukleotid {n}
	hexanucleotide	Hexanukleotid {n}
	octanucleotide	Oktanukleotid {n}
	pentanucleotide	Pentanukleotid {n}
	purine nucleotide	Purin-Nukleotid {n}
	pyrimidine nucleotide	Pyrimidin-Nukleotid {n}
	thymidine nucleotide	Thymidin-Nukleotid {n}
	uridine nucleotide	Uridin-Nukleotid {n}
	parrying position (fencing)	Paradeposition {f}; Klingenlage {f}; Faustlage {f} (Fechten) [sport]
	prime parry; prime	Primparade {f}; Prim {f}
	second parry; second	Sekondparade {f}; Sekond {f}
	third parry; tierce parry; third; tierce	Terzparade {f}; Terz {f}
	quart parry; quart	Quartparade {f}; Quart {f}
	fifth parry; quint parry; fifth; quint	Quintparade {f}; Quint {f}
	sixte parry; sixte	Sixtparade {f}; Sixt {f}
	septime parry; septime	Septimparade {f}; Septim {f}
	octave parry; octave	Oktavparade {f}; Oktav {f}