GENER : Dictionary / Wörterbuch (BEOLINGUS, TU Chemnitz)

3 results for GENER

Tip:

You may choose other colors ... → preferences

	English	German
	General /Gen./ [Br.] [Am.] [Can.] (rank)	General {m} /Gen/ [Dt.] [Ös.] [Schw.] (Dienstgrad) [mil.]
	Generals	Generale {pl}; Generäle {pl}
	Corps Commander	Kommandierender General /KG/
	one-star general	Einsternegeneral {m}
	four-star general	Viersternegeneral {m}
	generous; open-handed; bountiful; munificent (towards/to sb. / with sth.); lavish (with sb. / with/in sth.) (of a person)	freigiebig; freigebig [selten]; großzügig; spendabel; spendierfreudig; gebefreudig [ugs.]; generös [geh.]; splendid [veraltend] {adj} (jdm. gegenüber / mit etw.) (Person) [soc.]
	sb.'s open-handed hospitality	jds. großzügige Gastfreundschaft
	generous to a fault	übertrieben großzügig
	to be in a generous mood; to be feeling generous	(heute) die Spendierhosen anhaben; (heute) spendabel sein
	He has always been generous towards her.; He has always been lavish with her.	Er war ihr gegenüber immer großzügig.
	to be generous with sth.; to be lavish in/with sth.	mit etw. großzügig sein
	great-hearted; large-hearted; big-hearted; generous; magnanimous [formal]	großmütig; nobel; edel; großherzig [geh.]; hochherzig [geh.]; weitherzig [geh.]; edelmütig [geh.]; generös [geh.] [veraltend]; large [Schw.] {adj}
	to have generous sympathy for sb.	ein (großes) Herz für jdn. haben [übtr.]
	She has a generous heart/spirit.	Sie hat ein großes Herz.; Sie ist eine große Seele. [übtr.]