Heliothis : Dictionary / Wörterbuch (BEOLINGUS, TU Chemnitz)

4 similar results for Heliothis

Tip:

Switch to a simpler design?
→ Preferences: Choose Design "Simple".

	German	English
	Außerdem sollte die Bezeichnung Heliothis armigera Hübner aufgrund der kürzlich vorgenommenen Änderung der wissenschaftlichen Bezeichnung in Helicoverpa armigera (Hübner) umgewandelt werden. [EU]	Furthermore, the name of Heliothis armigera (Hübner) should be changed to Helicoverpa armigera (Hübner), in line with its recent revised scientific denomination.
	Des Moul, Dianthus L., Pelargonium l'Hérit. ex Ait. und Solanaceae die Gefahr der Ausbreitung von Heliothis armigera Hübner bergen. [EU]	Des Moul, Dianthus L., Pelargonium l'Hérit. ex Ait. and Solanaceae present a risk of spreading of Heliothis armigera (Hübner).
	In Kapitel II Nummer 20 zweite Spalte, "Besondere Anforderungen", erhalten die Worte "Heliothis armigera Hübner" folgende Fassung: "Helicoverpa armigera (Hübner)". [EU]	In point 20 of Section II, in the second column, special requirements, the words 'Heliothis armigera Hübner' are replaced by 'Helicoverpa armigera (Hübner)'.
	In Kapitel I Nummer 27.1 zweite Spalte, "Besondere Anforderungen", erhalten die Worte "Heliothis armigera Hübner" folgende Fassung: "Helicoverpa armigera (Hübner)". [EU]	In point 27.1 of Section I, in the second column, special requirements, the words 'Heliothis armigera Hübner' are replaced by 'Helicoverpa armigera (Hübner)'.
The example sentences [G] were kindly provided by the Goethe Institute. Sentences marked by [EU] derived from DGT Multilingual Translation Memory. The European Commission retains ownership of the copyright in the original data.