ein Schmuckstück : Dictionary / Wörterbuch (BEOLINGUS, TU Chemnitz)

2 results for ein Schmuckstück
Search single words: ein · Schmuckstück

Tip:

Switch off/on word suggestions?
-→ Preferences

	German	English
	Doch ein Schmuckstück ist der Neubau allemal geworden, und Schlüters Zeughaus hat es nicht leicht, sich dagegen zu behaupten. [G]	But the new wing has certainly turned out a gem, and Schlüter's Zeughaus has a hard time holding its own.
	Nicht nur vor diesem Hintergrund wird die Stiftung Warentest als "ein Schmuckstück der Verbraucherinformation" (Verbraucherministerin Renate Künast) auch in den nächsten Jahrzehnten gebraucht. [G]	This is just another reason why Stiftung Warentest - in the words of Renate Künast, Minister for Consumer Protection, "a crown jewel of consumer information" - shall continue to be needed in the coming decades.
The example sentences [G] were kindly provided by the Goethe Institute. Sentences marked by [EU] derived from DGT Multilingual Translation Memory. The European Commission retains ownership of the copyright in the original data.