DEEn Dictionary De - En
DeEs De - Es
DePt De - Pt
 Vocabulary trainer

Spec. subjects Grammar Abbreviations Random search Preferences
Search in Sprachauswahl
Querruder
Search for:
Mini search box
 

6 results for Querruder
Word division: Quer·ru·der
Tip: See also our word lists for special subjects.

 German  English

Bei TAG und NACHT - Wechselweise Betätigung der Querruder. [EU] Land at this aerodrome.

Bei TAG und NACHT - Wechselweise Betätigung der Querruder und in unregelmäßigen Zeitabständen wiederholtes Ein- und Ausschalten der Positionslichter (bei Hubschraubern auch der Landescheinwerfer) von einer etwas oberhalb und normalerweise links vor dem angesteuerten Luftfahrzeug (oder rechts, wenn das angesteuerte Luftfahrzeug ein Hubschrauber ist) befindlichen Position aus. [EU] DAY or NIGHT - Rocking aircraft and flashing navigational lights at irregular intervals (and landing lights in the case of a helicopter) from a position slightly above and ahead of, and normally to the left of, the intercepted aircraft (or to the right if the intercepted aircraft is a helicopter) and, after acknowledgement, a slow level turn, normally to the left (or to the right in the case of a helicopter) on the desired heading.

Leitsteuerung: Querruder, Höhenruder, Seitenruder, Luftruder [EU] Primary controls: aileron, elevator, rudder

Leitsteuerung: Querruder, Höhenruder, Seitenruder, Luftruder [EU] Primary controls: aileron, elevator, rudder, spoiler

Quersteuerung: Querruder [EU] Roll control: ailerons

Quersteuerung: Querruder und Luftruder [EU] Roll control: ailerons and spoilers

The example sentences [G] were kindly provided by the Goethe Institute.
Sentences marked by [EU] derived from DGT Multilingual Translation Memory. The European Commission retains ownership of the copyright in the original data.
No guarantee of accuracy or completeness!
©TU Chemnitz, 2006-2024
Your feedback:
Ad partners