listen er : Dictionary / Wörterbuch (BEOLINGUS, TU Chemnitz)

106 similar results for listen er
Search single words: listen · er

Tip:

You may choose other colors ... → preferences

	German	Spanish
	listen {v}	hacer una lista
	abhaken {v} (auf einer Liste)	puntear {v}
	alles über einen Leisten schlagen	medirlo todo por el mismo rasero
	als erster stehen {v} (auf einer Liste)	encabezar {v}
	Aufstellung {f} (einer Liste)	la confección {f} (de una lista)
	Ausstreichen {n} (aus einer Liste)	la borradura {f}
	Batterieleiste {f} [electr.]	el listón para montaje en serie {m} [electr.]
	Begünstiger {m} [jur.] (auch Vorschub Leistender)	el receptador {m} [jur.]
	über den Leisten schlagen {v} (Schuhe)	ahormar {v} (zapatos)
	Übersichtlichkeit {f} (z. B. einer Liste, einer Gebäudegliederung)	la disposición clara {f}
	Überstunden arbeiten (auch leisten, machen)	trabajar horas extraordinarias (también realizar, hacer)
	Überstunden leisten (auch machen, arbeiten)	realizar horas extraordinarias (también hacer, trabajar)
	Überstunden machen (auch leisten, arbeiten)	hacer horas extraordinarias (también realizar, trabajar)
	Bestreiten {n} [jur.] (Lasten der Ehe)	el levantamiento {m} [jur.]
	Bilderleiste {f}	el listón para cuadros {m}
	Bänderdehnung {f} [med.]	la distensión de ligamentos {f} [med.]
	Cistensänger {m} [zool.] (Cisticola juncidis)	el buitrón {m} [zool.]
	das interne Telefonverzeichnis {n}	el listín del teléfono interior {m}
	der Abschlag vom Listenpreis {m} [econ.]	el descuento en serie {m} [econ.]
	der gerichtlichen Ladung Folge leisten {v} [jur.]	concurrir a la citación judicial {v} [jur.]
	der Kleine Leistenkopfplattkäfer {m} [zool.] (Cryptolstes pusillus)	la carcoma achatada {f} [zool.]
	der Rotbraune Leistenkopfplattkäfer {m} [zool.] (Cryptolestes ferrugineus)	el gorgojo achatado de los granos {m} [zool.]
	der Unterleib in der Leistengegend {m} [anat.]	el empeine {m} [anat.]
	die Gewährung eines Listenplatzes {f} [pol.] (Wahl)	el fichaje {m} [pol.]
	die Liste der empfohlenen Ersatzteile {f}	la lista de recambios recomendados {f}
	die Liste der von der Regierung gestützten Wahlkandidaten {f}	el encasillado {m}
	die Liste des Gerichtspersonals {f}	el escalafón judicial {m}
	Durchstreichen {n} (aus einer Liste)	la borradura {f}
	einen Listenplatz gewähren {v} [pol.] (Wahl)	fichar {v} [pol.]
	einer Pflicht Genüge tun (oder leisten)	cumplir con una obligación
	einer Sache Vorschub leisten	favorecer alguna cosa
	eine Sicherheit leisten {v}	dar una garantía {v}
	erscheinen {v} (z. B. in einer Liste erscheinen)	figurar {v}
	Erste Hilfe leisten [med.]	prestar los primeros auxilios [med.]
	Geburtshilfe leisten {v} (Arzt oder Hebamme)	partear {v}
	Gelbwangen-Cistensänger {m} [zool.] (Cisticola exilis)	el buitrón de capa dorada {m} [zool.]
	heldenhaften Widerstand leisten {v}	resistir heroicamente {v}
	hergeben {v} (leisten, erbringen)	dar de sí {v}
	Hernie {f} [med.] (auch Leistenbruch)	la hernia {f} [med.]
	Hervorragendes leisten {v}	esmerarse {v}
	Holzverschlag {m}	la caja de listones {f}
	jemandem Schadensersatz leisten	indemnizar a alguien
	jemandem Widerstand leisten {v}	hacer frente a alguien {v}
	Kistenumreifungsgerät {n} [techn.]	el aparato flejador {m} [técn.]
	Kopfring {m} (Polster auf dem Kopf, um schwere Lasten zu tragen)	la rodilla {f}
	Lagerleiste {f} [techn.]	el listón de cojinete [técn.]
	Lastenheber {m} [techn.]	el montacargas {m} [técn.]
	Lastensegler {m} [aviat.]	el planeador de carga {m} [aviat.]
	Lastenverteilung {f}	el repartimiento de cargas {m}
	lasten {v} (Sorgen, Kummer)	pesar {v}
More results
Translations provided by www.myjmk.com.