A service provided by
TU Chemnitz
supported by
IBS
and
MIOTU/Mio2
.
English
Deutsch
Español
FAQ
Help
Contact
Browser
Conversion
Advertising
Donate
About BEOLINGUS
De - En
Dictionary De - Es
De - Pt
Vocabulary trainer
Spec. subjects
Grammar
Abbreviations
Random search
Preferences
Search in
De↔En Dictionary
De→En Dictionary
En→De Dictionary
De↔En Examples
Definitions En
Synonyms De
Sayings En
Sayings De
De↔Es Dictionary
De→Es Dictionary
Es→De Dictionary
De↔Es Examples
Sayings Es
De↔Pt Dictionary
De→Pt Dictionary
Pt→De Dictionary
De↔Pt Examples
tolerant
exact
1 error
approximate
reducir el precio
reducir la brecha
reducir la hernia
reducir la marcha
reducir la velocidad
reducir la ventaja
reducir los impuestos
reducir marchas
reducir tensiones
Search for:
ä
ö
ü
ß
á
é
í
ñ
ó
ú
5 results for
reducir la velocidad
Search single words:
reducir
·
la
·
velocidad
Tip:
Conversion of units
German
Spanish
"automatisch
gesteuerte
Bremsung"
eine
Funktion
in
einem
komplexen
elektronischen
Steuersystem
,
bei
der
die
Betätigung
des
Bremssystems
(
der
Bremssysteme
)
oder
der
Bremsen
an
bestimmten
Achsen
zur
Verzögerung
des
Fahrzeugs
mit
oder
ohne
direktes
Eingreifen
des
Fahrzeugführers
nach
automatischer
Auswertung
der
von
den
bordeigenen
Systemen
übermittelten
Informationen
erfolgt
; [EU]
«Frenado
de
mando
automático»:
una
función
,
dentro
de
un
sistema
de
control
electrónico
complejo
,
en
la
que
los
sistemas
de
frenado
o
los
frenos
de
algunos
ejes
se
accionan
para
reducir
la
velocidad
del
vehículo
por
medio
o
no
de
una
maniobra
directa
del
conductor
, y
que
resulta
de
la
evaluación
automática
de
la
información
suministrada
por
los
sistemas
de
a
bordo
.
Die
Bremsan
la
ge
des
Zuges
soll
sicherstellen
,
dass
die
Geschwindigkeit
des
Zuges
reduziert
oder
der
Zug
innerhalb
des
maximal
zulässigen
Bremswegs
angehalten
werden
kann
. [EU]
La
finalidad
del
sistema
de
frenado
del
tren
es
permitir
reducir
la
velocidad
de
éste
o
detenerlo
dentro
de
la
distancia
máxima
de
frenado
permisible
.
die
Bremsen
zur
Ver
la
ngsamung
und
zum
Anhalten
ohne
Schädigung
von
Fahrzeugen
und
An
la
gen
einzusetzen
[EU]
utilizar
el
freno
para
reducir
la
velocidad
y
detener
el
tren
,
respetando
el
material
rodante
y
la
s
insta
la
ciones
Die
Bremssysteme
des
Zuges
sollen
sicherstellen
,
dass
die
Fahrgeschwindigkeit
des
Zuges
verringert
wird
bzw
.
dass
der
Zug
innerhalb
des
maximal
zulässigen
Bremswegs
zum
Stehen
kommen
kann
. [EU]
La
finalidad
del
sistema
de
frenos
del
tren
es
permitir
reducir
la
velocidad
del
tren
o
detenerlo
dentro
de
una
distancia
máxima
permisible
de
frenado
.
Wehre
(
Bauwerke
quer
zum
Flussbett
,
die
der
Schifffahrt
eine
ausreichende
Wassertiefe
sichern
und
die
Strömung
durch
Einrichtung
von
Haltungen
verringern
sollen
),
Nebenan
la
gen
(
Fischtreppen
,
Notverschlüsse
) [EU]
Presas
(obras
construidas
a
través
del
lecho
de
un
río
con
vistas
a
asegurar
un
ca
la
do
de
agua
suficiente
para
la
navegación
y
reducir
la
velocidad
de
la
corriente
mediante
la
creación
de
tramos
de
nivel
elevado
por
esclusas
),
insta
la
ciones
anejas
(escalas
de
peces
,
cierres
de
emergencia
)
The example sentences were kindly provided by:
[I]
IndustryStock.com
, [L]
spanisch-lehrbuch.de
.
Sentences marked by [EU] derived from
DGT Multilingual Translation Memory
. The European Commission retains ownership of the copyright in the original data.
Search further for "reducir la velocidad":
Proverbs, aphorisms, quotations
|
The Free Dictionary
|
Google: Web search
No guarantee of accuracy or completeness!
©TU Chemnitz, 2006-2024
Your feedback:
Your e-mail address for an answer:
Imprint
-
Privacy
[de]
Ad partners
De - En
Dictionary De - Es
De - Pt