A service provided by
TU Chemnitz
supported by
IBS
and
MIOTU/Mio2
.
English
Deutsch
Español
FAQ
Help
Contact
Browser
Conversion
Advertising
Donate
About BEOLINGUS
De - En
Dictionary De - Es
De - Pt
Vocabulary trainer
Spec. subjects
Grammar
Abbreviations
Random search
Preferences
Search in
De↔En Dictionary
De→En Dictionary
En→De Dictionary
De↔En Examples
Definitions En
Synonyms De
Sayings En
Sayings De
De↔Es Dictionary
De→Es Dictionary
Es→De Dictionary
De↔Es Examples
Sayings Es
De↔Pt Dictionary
De→Pt Dictionary
Pt→De Dictionary
De↔Pt Examples
tolerant
exact
1 error
approximate
Polyphosphorsäure
Polyphrasie
Polypivalolacton
polyploid
Polyploidie
Polypragmasie
Polypropylen
Polypropylenglykol
Polypropylenoxid
Search for:
ä
ö
ü
ß
á
é
í
ñ
ó
ú
8 results for
Polyploidie
Word division: Po·ly·plo·i·die
Tip:
Conversion of units
German
Spanish
Allerdings
gestattet
der
MNvit-Test
die
Differenzierung
zwischen
Polyploidie
induzierenden
und
Klastogenizität
verursachenden
Chemikalien
nur
,
wenn
besondere
Techniken
wie
die
in
Absatz
2
beschriebene
FISH
eingesetzt
werden
. [EU]
Sin
embargo
,
el
ensayo
de
MNvit
no
permite
diferenciar
las
sustancias
que
inducen
poliploidía
de
las
que
inducen
efectos
clastogénicos
sin
recurrir
a
técnicas
especiales
como
la
FISH
mencionada
en
el
punto
2.
Aneuploidie
Abweichung
von
der
normalen
diploiden
(
oder
haploiden
)
Chromosomenzahl
durch
ein
einziges
Chromosom
oder
mehr
,
nicht
aber
durch
einen
ganzen
(
oder
mehrere
)
Chromosomensatz/-sätze
(
Polyploidie
). [EU]
Aneuploidía
Desviación
respecto
al
número
diploide
(o
haploide
)
normal
de
cromosomas
en
relación
con
uno
o
varios
cromosomas
,
pero
no
con
dotaciones
completas
de
cromosomas
(poliploidía).
Eine
zahlenmäßige
Zunahme
der
Polyploidie
deutet
möglicherweise
darauf
hin
,
dass
die
Prüfsubstanz
numerische
Chromosomenaberrationen
hervorzurufen
vermag
. [EU]
El
aumento
de
la
poliploidía
puede
indicar
que
la
sustancia
de
ensayo
es
capaz
de
producir
aberraciones
cromosómicas
numéricas
.
Eine
Zunahme
der
Polyploidie
ist
möglicherweise
ein
Hinweis
darauf
,
dass
ein
chemischer
Stoff
numerische
Aberrationen
hervorzurufen
vermag
. [EU]
Un
aumento
de
la
poliploidía
puede
indicar
que
sustancia
química
es
capaz
de
inducir
aberraciones
numéricas
.
Künstliche
Polyploidie
-Induktion
,
künstliche
Hybridisierung
,
das
Klonen
und
die
Erzeugung
von
gleichgeschlechtlichen
Linien
-
mit
Ausnahme
einer
manuellen
Sortierung
-
ist
untersagt
. [EU]
No
se
podrá
recurrir
a
la
inducción
poliploide
artificial
,
hibridación
artificial
,
clonación
ni
a
la
producción
de
estirpes
de
un
solo
sexo
,
salvo
por
selección
manual
,
Obwohl
es
bei
der
Prüfung
um
den
Nachweis
struktureller
Chromosomenaberrationen
geht
,
ist
das
Auftreten
von
Polyploidie
und
Endoreduplikation
unbedingt
zu
vermerken
. [EU]
Pese
a
que
el
objeto
del
ensayo
consiste
en
detectar
aberraciones
cromosómicas
estructurales
,
es
importante
registrar
los
posibles
casos
de
poliploidía
y
endorreduplicación
.
Polyploidie
-Induktion
. [EU]
Inducción
poliploide
.
Polyploidie
:
Vorhandensein
von
mehr
als
zwei
haploiden
Chromosomensätzen
(n) (z. B.
3n
,
4n
usw
.). [EU]
Poliploidía:
un
múltiplo
del
número
de
dotación
cromosómica
haploide
(n)
superior
al
diploide
(3n,
4n
,
etc
.).
The example sentences were kindly provided by:
[I]
IndustryStock.com
, [L]
spanisch-lehrbuch.de
.
Sentences marked by [EU] derived from
DGT Multilingual Translation Memory
. The European Commission retains ownership of the copyright in the original data.
Search further for "Polyploidie":
Synonyms
|
Proverbs, aphorisms, quotations
|
The Free Dictionary
|
verbformen.com: Word forms
|
Google: Web search
No guarantee of accuracy or completeness!
©TU Chemnitz, 2006-2024
Your feedback:
Your e-mail address for an answer:
Imprint
-
Privacy
[de]
Ad partners