in der Sonne : Dictionary / Wörterbuch (BEOLINGUS, TU Chemnitz)

7 results for in der Sonne
Search single words: in · der · Sonne

Tip:

	German	English
	Der Schneemann zerfloss in der Sonne.	The snowman melted away in the sun.
	Hier liegen häufig Robben in der Sonne. [G]	Seals often sun themselves here.
	"Bleiben Sie, trotz Verwendung eines Sonnenschutzmittels, nicht zu lange in der Sonne" [EU]	'Do not stay too long in the sun, even while using a sunscreen product'
	ohne Anreicherung aus Trauben, denen durch Lagerung in der Sonne oder im Schatten teilweise Wasser entzogen wurde, hergestellt wird [EU]	is produced without enrichment, from grapes left in the sun or shade for partial dehydration
	sie werden aus Trauben gewonnen, die in der Sonne oder im Schatten gelagert wurden [EU]	they are produced of grapes left in the sun or shade
	Weine aus Trauben, denen durch Lagerung in der Sonne oder im Schatten teilweise Feuchtigkeit entzogen wurde. [EU]	Wines produced from grapes left in the sun or shade for partial dehydration.
	Weine mit der g.U. 'Santorini', die im Komplex Santo Erini-Santorini der Inseln 'Thira' und 'Thirasia' aus in der Sonne gelagerten Trauben gewonnen werden. [EU]	Wine of "Santorini" PDO produced in the complex of Santo Erini-Santorini of the islands of "Thira" and "Thirasia" from grapes left in the sun.
The example sentences [G] were kindly provided by the Goethe Institute. Sentences marked by [EU] derived from DGT Multilingual Translation Memory. The European Commission retains ownership of the copyright in the original data.