elk : Dictionary / Wörterbuch (BEOLINGUS, TU Chemnitz)

Dictionary De - En

De - Es

De - Pt

Vocabulary trainer

Spec. subjects	Grammar	Abbreviations	Random search	Preferences

Search in

elk

Search for:

ä ö ü ß

German

English

Az elkülönített állami pénzalapok kezelő;je (Managementstellen für gesonderte Staatsfonds) [EU]

Az elkülönített állami pénzalapok kezelő;je (managing bodies of the separate state funds)

Die Chronic Wasting Disease (Chronisch Zehrende Krankheit) wurde in Kanada und in den Vereinigten Staaten bei Zuchthirschen und -elchen sowie bei wildlebenden Hirschen und Elchen festgestellt. [EU]

Chronic wasting disease has been reported in farmed and wild deer and elk in Canada and the United States of America.

Diese Verordnung gilt für tierisches Gewebe sowie Folgeerzeugnisse, die aus Rindern, Schafen und Ziegen sowie Hirschen, Elchen, Nerzen und Katzen gewonnen werden. [EU]

This Regulation shall apply to animal tissues, as well as their derivatives, originating from bovine, ovine and caprine species, deer, elk, mink and cats.

Nettoposition für jedes Wertpapier [EU]

Nettopositie in elk effect

SL Nevarno za č;ebele./Zaradi zaљ;čite č;ebel in drugih ћ;uћelk opraљ;evalcev ne tretirati rastlin med cvetenjem./Ne tretirati v č;asu paљ;e č;ebel./Med tretiranjem in (navede se č;asovno obdobje) po tretiranju odstraniti ali pokriti č;ebelje panje./Ne tretirati v prisotnosti cvetoč;ega plevela./Odstraniti plevel pred cvetenjem./Ne tretirati pred (navede se č;asovno obdobje). [EU]

SL Nevarno za č;ebele./Zaradi zaš;čite č;ebel in drugih ž;uželk opraš;evalcev ne tretirati rastlin med cvetenjem./Ne tretirati v č;asu paš;e č;ebel./Med tretiranjem in (navede se č;asovno obdobje) po tretiranju odstraniti ali pokriti č;ebelje panje./Ne tretirati v prisotnosti cvetoč;ega plevela./Odstraniti plevel pred cvetenjem./Ne tretirati pred (navede se č;asovno obdobje).

SL Zaradi zaљ;čite vodnih organizmov/neciljnih rastlin/neciljnih č;lenonoћcev/ћuћelk upoљ;tevati netretiran varnostni pб;s (navede se razdaljo) do nekmetijske povrљ;ine/vodne povrљ;ine. [EU]

SL Zaradi zaš;čite vodnih organizmov/neciljnih rastlin/neciljnih č;lenonožcev/žuželk upoš;tevati netretiran varnostni pás (navede se razdaljo) do nekmetijske površ;ine/vodne površ;ine.

Verbindung zwischen Polen und Litauen: Verbindungsleitung Elk-Alytus [EU]

Poland - Lithuania link (Elk - Alytus)

The example sentences [G] were kindly provided by the Goethe Institute.
Sentences marked by [EU] derived from DGT Multilingual Translation Memory. The European Commission retains ownership of the copyright in the original data.