A service provided by
TU Chemnitz
supported by
IBS
and
MIOTU/Mio2
.
English
Deutsch
Español
FAQ
Help
Contact
Browser
Conversion
Advertising
Donate
About BEOLINGUS
Dictionary De - En
De - Es
De - Pt
Vocabulary trainer
Spec. subjects
Grammar
Abbreviations
Random search
Preferences
Search in
De↔En Dictionary
De→En Dictionary
En→De Dictionary
De↔En Examples
Definitions En
Synonyms De
Sayings En
Sayings De
De↔Es Dictionary
De→Es Dictionary
Es→De Dictionary
De↔Es Examples
Sayings Es
De↔Pt Dictionary
De→Pt Dictionary
Pt→De Dictionary
De↔Pt Examples
tolerant
exact
1 error
approximate
w/o phonetic transcr.
engl. phonetic transcr.
Search for:
ä
ö
ü
ß
4 results for PCB-haltiger
Tip:
Search for more words (boolean OR):
word1, word2
German
English
Die
Konzessionsvereinbarung
beschreibt
RDF-Abfall
als
den
"Teil
der
Abfallströme
,
für
den
die
Verbrennung
als
Entsorgungsmethode
vorgesehen
ist
,
nämlich
gefährlicher
Abfall
mit
einem
Heizwert
von
weniger
als
11
,5
MJ/kg
(= 1 %
Chlor
)
oder
15
MJ/kg
(> 1 %
Chlor
),
verpackter
gefährlicher
Abfall
,
Sondermüll
aus
Krankenhäusern
und
PCB-haltiger
Abfall"
. [EU]
The
concession
agreement
defines
RDF
waste
as
follows:
that
part
of
the
waste
streams
the
incineration
of
which
is
regarded
as
disposal
, i.e.
hazardous
waste
with
a
calorific
value
of
less
than
11
,5
MJ/kg
(≤1 %
chlorine
)
or
15
MJ/kg
(>1 %
chlorine
),
packaged
hazardous
waste
,
specific
hospital
waste
and
waste
containing
PCBs
.
1 % Chlor), verpackter gefährlicher Abfall, Sondermüll aus Krankenhäusern und PCB-haltiger Abfall". [EU]','The concession agreement defines RDF waste as follows: that part of the waste streams the incineration of which is regarded as disposal, i.e. hazardous waste with a calorific value of less than 11,5 MJ/kg (≤1 % chlorine) or 15 MJ/kg (>1 % chlorine), packaged hazardous waste, specific hospital waste and waste containing PCBs.','PCB-haltiger','de','en',this);">
Hauptverwendung
als
Brennstoff
oder
andere
Mittel
der
Energieerzeugung
,
mit
Ausnahme
PCB-haltiger
Abfälle
. [EU]
Use
principally
as
a
fuel
or
other
means
to
generate
energy
,
excluding
waste
containing
PCBs
.
In
der
Richtlinie
96/59/EG
des
Rates
vom
16
.
September
1996
über
die
Beseitigung
polychlorierter
Biphenyle
und
polychlorierter
Terphenyle
(
PCB/PCT
)
ist
vorgeschrieben
,
dass
die
Dekontaminierung
oder
Beseitigung
PCB-haltiger
Geräte
möglichst
rasch
erfolgen
muss
,
und
es
sind
darin
die
Auflagen
für
die
Dekontaminierung
solcher
Geräte
festgelegt
. [EU]
Council
Directive
96/59/EC
of
16
September
1996
on
the
disposal
of
polychlorinated
biphenyls
and
polychlorinated
terphenyls
(PCB/PCT) [8]
requires
that
equipment
containing
PCBs
and
PCTs
is
decontaminated
and
disposed
of
as
soon
as
possible
and
sets
the
conditions
for
the
decontamination
of
equipment
containing
those
substances
.
Nach
"R1
Hauptverwendung
als
Brennstoff
oder
andere
Mittel
der
Energieerzeugung
,
mit
Ausnahme
PCB-haltiger
Abfälle"
wird
Folgendes
eingefügt:
[EU]
The
following
is
added
after
'R1
Use
principally
as
a
fuel
or
other
means
to
generate
energy
,
excluding
waste
containing
PCBs':
The example sentences [G] were kindly provided by the
Goethe Institute
.
Sentences marked by [EU] derived from
DGT Multilingual Translation Memory
. The European Commission retains ownership of the copyright in the original data.
Search further for "PCB-haltiger":
Synonyms
|
Proverbs, aphorisms, quotations
|
Wikipedia
|
verbformen.com: Word forms
|
Google: Web search
Synonyms / explanations
|
Proverbs, aphorisms, quotations
|
Wikipedia
|
Google: Web search
No guarantee of accuracy or completeness!
©TU Chemnitz, 2006-2024
Your feedback:
Your e-mail address for an answer:
Imprint
-
Privacy
[de]
Ad partners