DEEn Dictionary De - En
DeEs De - Es
DePt De - Pt
 Vocabulary trainer

Spec. subjects Grammar Abbreviations Random search Preferences
Search in Sprachauswahl
Search for:
Mini search box
 

4 results for Getreideprodukte
Tip: Searching without specifying a search word shows a random entry.

 German  English

Einfache Getreideprodukte, die mit Milch oder anderen geeigneten nahrhaften Flüssigkeiten zubereitet sind oder zubereitet werden müssen. [EU] Simple cereals which are or have to be reconstituted with milk or other appropriate nutritious liquids.

Getreideprodukte mit einem zugesetzten proteinreichen Lebensmittel, die mit Wasser oder anderen eiweißfreien Flüssigkeiten zubereitet sind oder zubereitet werden müssen. [EU] Cereals with an added high protein food which are or have to be reconstituted with water or other protein-free liquid.

Getreide und Getreideprodukte [EU] Cereals and cereal products

Zur Gewährleistung der Vergleichbarkeit der Analyseergebnisse sollten Methoden gewählt werden, die eine Bestimmungsgrenze von 30 μ;g/kg (intensivster Ionen-Übergang) für Brot und Säuglings- und Kleinkindbeikost bzw. 50 μ;g/kg für Kartoffelprodukte, andere Getreideprodukte, Kaffee und sonstige Produkte erzielen können. [EU] To ensure comparability of analytical results methods should be chosen that can achieve an LOQ of 30 μ;g/kg (most intense ion/ion transition) for bread and foods for infants and young children and 50 μ;g/kg for potato products, other cereal products, coffee and other products.

The example sentences [G] were kindly provided by the Goethe Institute.
Sentences marked by [EU] derived from DGT Multilingual Translation Memory. The European Commission retains ownership of the copyright in the original data.
No guarantee of accuracy or completeness!
©TU Chemnitz, 2006-2020
Your feedback:
Ad partners


Sprachreisen.org