Barkredit : Dictionary / Wörterbuch (BEOLINGUS, TU Chemnitz)

2 results for Barkredit

Tip:

In most browsers you can just hit the return key instead of clicking on the search button.

	German	English
	Mit dem Wohnraumgesetz Nr. 57/2004, das am 1. Juli 2004 in Kraft trat, wurde das System des Anleihentauschs abgeschafft. Stattdessen wurden allgemeine Darlehen des Wohnraumfinanzierungsfonds fortan als Barkredit ausgezahlt. [EU]	Act No 57/2004, which entered into force on 1 July 2004, abolished the housing bond swapping system.
	Nach den Änderungen hatte Artikel 19 des Wohnraumgesetzes folgenden Wortlaut: "Darlehen des Wohnraumfinanzierungsfonds werden fortan als Barkredit ausgezahlt. [EU]	This objective shall be achieved by the reorganisation of the bond issuing of the Housing Financing Fund, which will enhance the efficiency of the financing and will cut away the main shortcomings with the current issuance [...].After the amendments Article 19 of the Housing Act stated:
The example sentences [G] were kindly provided by the Goethe Institute. Sentences marked by [EU] derived from DGT Multilingual Translation Memory. The European Commission retains ownership of the copyright in the original data.