Arbeitsschutzgesetz : Dictionary / Wörterbuch (BEOLINGUS, TU Chemnitz)

2 results for Arbeitsschutzgesetz

Tip:

When typing your search word: Press "cursor right" → to get word suggestions

	German	English
	Auch der Erste-Hilfe-Kurs und die Einführung in den Brandschutz gehören gemäß dem deutschen Arbeitsschutzgesetz zur Pflichtausbildung. [EU]	In addition, the first aid and fire protection courses are mandatory under the German law on safety at work (Arbeitsschutzgesetz).
	Nach deutschem Recht dürfen Ramp Agents II nur dann auf dem Vorfeld eingesetzt werden, wenn sie in den Bereichen "Umgang mit dem Ground Service Equipment" ("Arbeitsschutzgesetz") und "Sicherheit" (BGV C 10 FBO) geschult wurden und einen Flurförderzeugschein (BGG 925 - Ausbildung und Beauftragung der Fahrer von Flurförderzeugen) besitzen. [EU]	Under German law, in order to be allowed to work on the airport apron, Ramp Agents II must have been trained in the handling of ground service equipment (Arbeitsschutzgesetz) and in security (BGV C 10 FBO) and must be licensed to operate apron vehicles (BGG 925 –; Ausbildung und Beauftragung der Fahrer von Flurförderzeugen).
The example sentences [G] were kindly provided by the Goethe Institute. Sentences marked by [EU] derived from DGT Multilingual Translation Memory. The European Commission retains ownership of the copyright in the original data.