A service provided by
TU Chemnitz
supported by
IBS
and
MIOTU/Mio2
.
English
Deutsch
Español
FAQ
Help
Contact
Browser
Conversion
Advertising
Donate
About BEOLINGUS
De - En
Dictionary De - Es
De - Pt
Vocabulary trainer
Spec. subjects
Grammar
Abbreviations
Random search
Preferences
Search in
De↔En Dictionary
De→En Dictionary
En→De Dictionary
De↔En Examples
Definitions En
Synonyms De
Sayings En
Sayings De
De↔Es Dictionary
De→Es Dictionary
Es→De Dictionary
De↔Es Examples
Sayings Es
De↔Pt Dictionary
De→Pt Dictionary
Pt→De Dictionary
De↔Pt Examples
tolerant
exact
1 error
approximate
Search for:
ä
ö
ü
ß
á
é
í
ñ
ó
ú
35 results for volume
Tip:
Keyboard shortcut:
Esc
or
ALT+x
to erase the search word
German
Spanish
for
Option
B,
the
limits
of
the
bands
relating
to
volume
of
payment
instructions
are
divided
by
two
,
and
[EU]
for
Option
B,
the
limits
of
the
bands
relating
to
volume
of
payment
instructions
are
divided
by
two
,
and
für
jeden
Flugzeugtyp
sind
zwei
Abflugverfahren
festzulegen
gemäß
ICAO
Dok
.
8168
(
Procedures
for
Air
Navigation
Services
,
'PANS-OPS'
),
Volume
I:
[EU]
para
cada
tipo
de
avión
,
se
establecerán
dos
procedimientos
de
salida
con
arreglo
al
doc
.
8168
de
la
OACI
(Procedimientos
para
los
servicios
de
navegación
aérea
,
"PANS-OPS"
),
volume
n
I:
Herstellung
von
Wasserglas
-
fällt
unter
das
Referenzdokument
"Large
Volume
Inorganic
Chemicals
-
Solids
and
Other
Industry
(
LVIC-S
)" [EU]
Producción
de
vidrio
soluble
,
que
se
trata
en
el
documento
de
referencia
«Química
inorgánica
de
gran
volume
n
de
producción:-sólidos
y
otros
productos»
(LVIC-S)
In
Abbildung
20
wird
ein
Verdünnungssystem
beschrieben
,
das
unter
Verwendung
des
CVS-Konzepts
(
Constant
Volume
Sampling
)
auf
der
Verdünnung
des
gesamten
Abgasstroms
beruht
. [EU]
En
la
figura
20
se
describe
un
sistema
de
dilución
basado
en
la
dilución
de
la
totalidad
de
los
gases
de
escape
empleando
el
concepto
CVS
(toma
de
muestras
a
volume
n
constante
).
In
Abbildung
20
wird
ein
Verdünnungssystem
beschrieben
,
das
unter
Verwendung
des
CVS-Konzepts
(
Constant
Volume
Sampling
)
auf
der
Verdünnung
des
gesamten
Abgasstroms
beruht
. [EU]
En
la
figura
20
se
describe
un
sistema
de
dilución
basado
en
la
dilución
de
la
totalidad
del
gas
de
escape
aplicando
el
concepto
de
CVS
(muestreo
de
volume
n
constante
).
In
Nummer
9A350
bedeutet
'VMD'
Volume
Median
Diameter
(
mittlerer
Volume
ndurchmesser
).
Für
wasserbasierende
Systeme
entspricht
dies
dem
MMD
,
Mass
Median
Diameter
(
mittlerer
Massendurchmesser
). [EU]
En
el
artículo
9A350
,
"VMD"
significa
diámetro
volumétrico
medio
y
para
los
sistemas
basados
en
el
agua
,
equivale
al
diámetro
medio
de
masa
("MMD").
In
Nummer
9A350
bedeutet
'VMD'
Volume
Median
Diameter
(
mittlerer
Volume
ndurchmesser
).
Für
wasserbasierende
Systeme
entspricht
dies
dem
MMD
,
Mass
Median
Diameter
(
mittlerer
Massendurchmesser
). [EU]
En
el
artículo
9A350
,
''
significa
diámetro
volumétrico
medio
y
para
los
sistemas
basados
en
el
agua
,
equivale
al
diámetro
medio
de
masa
().
Kontingentmenge
pro
Jahr
volume
per
year
[EU]
Volume
n
del
contingente
por
año
[1]
OECD/DAC
2001
Report
,
2002
,
Volume
3,
No
. 1, S.
46
. [EU]
Informe
OCDE/CAD
2001
,
2002
,
volume
n
3,
no
1, p.
46
.
OECD/DAC
2001
Report
,
2002
,
Volume
3,
Nr
. 1, S.
46
. [EU]
Informe
OCDE/CAD
2001
,
2002
,
volume
n
3,
no
1, p.
46
.
OECD
Economic
Surveys
,
Russian
Federation
,
Volume
2002/5
, S.
122
. [EU]
Encuestas
económicas
de
la
OCDE
,
Federación
Rusa
,
volume
n
2002/5
, p.
122
.
Siehe
Tabelle
2:
"Annual
Switching
Rate
Electricity
2006
(
by
volume
)", S. 5
ff
.,
des
"Commission
Staff
Working
Document:
Accompanying
document
to
the
Report
on
Progress
in
Creating
the
Internal
Gas
and
Electricity
Market"
(KOM(
2008
)
192
endg
.
vom
15
.4.2008). [EU]
Véase
el
Informe
de
Actividad
de
2007
, p.
72
.
Verwendung
und
Wartung
der
Anwendungsgeräte
für
Pestizide
,
spezifische
Spritztechniken
(z. B.
Low-
Volume
-Verfahren
und
abdriftmindernde
Düsen
),
die
Ziele
der
technischen
Kontrolle
von
in
Verwendung
befindlichen
Spritz-
oder
Sprühgeräten
für
Pestizide
,
Möglichkeiten
zur
Verbesserung
der
Spritz-
oder
Sprühqualität
. [EU]
Uso
y
mantenimiento
de
los
equipos
de
aplicación
de
plaguicidas
y
técnicas
específicas
de
pulverización
(por
ejemplo
,
pulverización
a
bajo
volume
n
y
boquillas
de
baja
deriva
),
así
como
objetivos
de
la
revisión
técnica
de
los
pulverizadores
en
uso
y
formas
de
mejorar
la
calidad
de
la
pulverización
.
Vgl
. S.
72
des
Aktivitätsberichts
2007
. [EU]
Véase
el
cuadro
2:
«Annual
Switching
Rate
Electricity
2006
(by
volume
)»,
pp
. 5 y
ss
.,
del
documento
de
trabajo
de
los
servicios
de
la
Comisión
que
acompaña
al
Informe
sobre
los
progresos
realizados
en
la
creación
del
mercado
interior
del
gas
y
de
la
electricidad
,
COM
(2008)
192
final
,
de
15
de
abril
de
2008
.
Weiterhin
ist
es
ausgestattet
mit
Bedienknöpfen
(
power
,
play
,
pause
,
volume
)
und
einem
Infrarotempfänger
für
eine
Fernbedienung
. [EU]
Está
equipado
también
con
teclas
de
control
(encendido,
puesta
en
marcha
,
pausa
,
volume
n
) y
un
receptor
de
infrarrojos
para
control
remoto
.
More results
The example sentences were kindly provided by:
[I]
IndustryStock.com
, [L]
spanisch-lehrbuch.de
.
Sentences marked by [EU] derived from
DGT Multilingual Translation Memory
. The European Commission retains ownership of the copyright in the original data.
Search further for "volume":
Synonyms
|
Proverbs, aphorisms, quotations
|
The Free Dictionary
|
verbformen.com: Word forms
|
Google: Web search
Proverbs, aphorisms, quotations
|
The Free Dictionary
|
Google: Web search
No guarantee of accuracy or completeness!
©TU Chemnitz, 2006-2024
Your feedback:
Your e-mail address for an answer:
Imprint
-
Privacy
[de]
Ad partners
De - En
Dictionary De - Es
De - Pt
