Knaster : Dictionary / Wörterbuch (BEOLINGUS, TU Chemnitz)

16 similar results for Knaster

Tip: Simple wildcard search: word*

	German	English
	Similar words: Diaster, Dnister, Kanister, Kaser, Kasper, Kaste, Kasten, Kataster, Kater, Kauter, Klafter, Klasper, Kloster, Klöster, Knacker, Knaller, Knast, Knasterer, Knattern, Knauser, Knistern	Similar words: Easter, Master, Master's, Master's, Pater--Noster, blaster, boaster, caster, coaster, diaster, faster, five-master, four-master, keister, knacker, knapper, knitter, knotter, krater, master, master-tailor
	Flattern {n}; Knattern {n}	flap
	Knastbruder {m}; Knacki {m} [ugs.] (Häftling)	jailbird [coll.]
	Knistern {n}; dauerndes Knacken {n}	crackle; crackling
	knistern (Feuer); brutzeln {vi}	to spit {spat; spat}
	Es knistert im Gebälk.	There's trouble in the air.; There is trouble brewing.
	Knistern {n}; Geknister {n}	crackle
	das Knattern/Rattern von Maschinengewehren	the crackle of machine guns
	Beklopfen {n}; Abklopfen {n}; Perkussion {f} (eines Körperteils) [med.]	tapping; percussion (of a body part)
	auskultatorisches Beklopfen; auskultatorische Perkussion; Perkussionsauskultation {f}	auscultatory percussion; auditory percussion; acouophonia
	beidhändiges Beklopfen; bimanuelle Perkussion	bimanual percussion
	instrumentelles Abklopfen; instrumentelle Perkussion	instrumental percussion
	knisternde Perkussion	decrepitate percussion
	Lerch'sche Perkussion	drop percussion; drop stroke percussion; Lerch's percussion
	palpierende Perkussion	palpatory percussion; palpatopercussion; plessaestesia
	streifenförmiges Beklopfen; streifenförmige Perkussion	strip percussion
	tangentiales Beklopfen; tangentiale Perkussion	tangential percussion
	tiefe Perkussion	deep percussion
	topografische Perkussion	topographic percussion
	vergleichende Perkussion	comparative percussion
	Knastbruder {m}; Knacki {m} [ugs.] (Häftling)	jailbird; lag [Br.] [coll.]
	Knastbrüder {pl}; Knackis {pl}	jailbirds; lags
	die alten Knastbrüder	the old lags
	Miesmacher {m}; Miesepeter {m} [Dt.]; Murrkopf {m} [Dt.]; Sauertopf {m} [Dt.]; Piesepampel {m} [Norddt.]; Nieselpriem {m} [Nordostdt.] [Mittelostdt.]; Muffkopp {m} [Westdt.]; Grantler {m} [Bayr.] [Ös.]; Grantlhuber {m} [Bayr.]; Grantscherben {m} [Ös.]; Zwiederwurzn {f} [Ös.]; Griesgram {m} [geh.]	sourpuss; picklepuss [rare]; misery [Br.]
	Knasterer [Dt.]; alter Grantler [Bayr.] [Ös.]	curmudgeon
	Rasselgeräusch {n}; Knisterrasseln {n}; Krepitation {f} (der Lunge) [med.]	rales; crackles; crepitations
	feinblasige / mittelblasige / grobblasige Rasselgeräusche	fine / medium / coarse crackles
	Rattatatam {n}; Rattern {n}; Knattern {n}; Trommeln {n}	rataplan
	das Rattatatam der Trommel/des Zuges	the rataplan of the drum/train
	das Knattern der Maschinengewehre	the rataplan of the machine-guns
	das unablässige Trommeln des Regens	the incessant rataplan of the rain
	knistern; prasseln {vi}	to crackle
	knisternd; prasselnd	crackling
	geknistert; geprasselt	crackled
	knistert; prasselt	crackles
	knisterte; prasselte	crackled
	knistern; knattern {vi} [electr.]	to crack; to sizzle
	knisternd; knatternd	cracking; sizzling
	geknistert; geknattert	cracked; sizzled
	rascheln; knistern; rauschen {vi}	to rustle
	raschelnd; knisternd; rauschend	rustling
	geraschelt; geknistert; gerauscht	rustled
	raschelt; knistert; rauscht	rustles
	raschelte; knisterte; rauschte	rustled
	rasseln; scheppern; knattern {vi}	to rattle
	rasselnd; scheppernd; knatternd	rattling
	gerasselt; gescheppert; geknattert	rattled
	rasselt; scheppert; knattert	rattles
	rasselte; schepperte; knatterte	rattled
	an der Tür rütteln	to rattle at the door