Brandschutt : Dictionary / Wörterbuch (BEOLINGUS, TU Chemnitz)

6 similar results for Brandschutt

Tip: Search for a phrase: word1 word2 ... or "word1 word2"

	German	English
	Similar words: Brandschott, Brandschutz
	Brandschott {n} (zwischen Triebwerk und Kabine) [aviat.]	firewall
	eiserner Vorhang {m} (Brandschutz im Theater)	safety curtain; iron curtain [Br.]; fire curtain [Am.] (fire protection at a theatre)
	Brandschutz {m}	fire prevention; fire protection; protection against fire
	aus Brandschutzgründen	for reasons of fire protection; for reasons of fire safety
	Fluchtkorridor {m} (zum Notausgang) (Brandschutz)	exit corridor; exit passageway (fire protection)
	Fluchtkorridore {pl}	exit corridors; exit passageways
	Schott {n} [naut.]	bulkhead
	Schotten {pl}	bulkheads
	Brandschott {n}	fireproof bulkhead
	Druckschott {n} (Luft- und Raumfahrt) [aviat.]	rear pressure bulkhead; aft pressure bulkhead (aerospace)
	Kollisionsschott {n}	collision bulkhead
	Längsschott {n}	longitudinal bulkhead
	Querschott {n}	transverse bulkhead
	die Schotten dichtmachen [ugs.]	to batten down the hatches; to close all hatches; to close ports and hatches
	kompetent; fundiert; qualifiziert [geh.]; autoritativ [geh.]; maßgebend {adj}	authoritative; magisterial
	Berichte von maßgeblicher Seite	reports from authoritative quarters
	klare und kompetente Auskünfte	clear and authoritative information
	das fundierteste Buch zu diesem Thema	the most authoritative book on the subject
	ein qualifizierter Diskussionsbeitrag	an authoritative/magisterial contribution to the discussion
	das Standardwerk zum vorbeugenden Brandschutz	the authoritative work on preventive fire protection