DEEn De - En
DeEs Dictionary De - Es
DePt De - Pt
 Vocabulary trainer

Spec. subjects Grammar Abbreviations Random search Preferences
Search in Sprachauswahl
Search for:
Mini search box
 

49 similar results for Zulass
Tip: See also our word lists for special subjects.

 German  Spanish

Similar words:
Ablass, Anlass, blass, Erlass, Erlass-, Gelass, Zufluss, Zuglast, Zulage, zulassen, Zulauf

die Berufung mit Suspensiv- und Devolutiveffekt zulassen {v} [jur.] admitir la apelación en ambos efectos {v} [jur.]

die Klage zulassen {v} [jur.] admitir la demanda {v} [jur.]

die vorläufige Zulassung {f} [jur.] la admisión temporal {f} [jur.]

die Zulassung der Klage durch das Gericht {f} [jur.] la admisión de la demanda {f} [jur.]

die Zulassungsbedingungen {f.pl} las condiciones de admisión {f.pl}

die Zulassung zum Beweis {f} [jur.] el recibimiento a prueba {m} [jur.]

dulden {v} (zulassen, erlauben) consentir {v}

dulden {v} (zulassen, erlauben) tolerar {v}

keinen Aufschub zulassen {adj} no admitir demora {v}

keinen Zweifel zulassen {v} no admitir ninguna duda {v}

keinen Zweifel zulassen {v} no dar lugar a dudas {v}

keinen Zweifel zulassen {v} no dejar lugar a dudas {v}

nicht zulassen {v} [jur.] (Klage) inadmitir {v} [jur.]

schwach werden (etwas zulassen, billigen) ceder

zulassen [listen] aceptar [listen]

zulassen [listen] autorizar

zulassen (KFZ) [listen] matricular

zulassen [listen] permitir [listen]

zulassen {v} (dulden) [listen] consentir {v}

zulassen {v} (Einwendungen) [listen] estimar {v}

zulassen {v} (erlauben) [listen] admitir {v} [listen]

zulassen {v} (Fahrzeug) [listen] autorizar la circulación {v} (vehículo)

zulassen {v} (Kfz) [listen] autorizar la circulación {v}

zulassen {v} (räumlich) [listen] dar cabida {v}

zulassen {v} [listen] tolerar {v}

zulassen {v} (zum Beruf) [listen] colegiar {v}

Zulassung {f} [auto.] [listen] la cédula de identificación fiscal {f} [auto.]

Zulassung {f} (eines Fahrzeugs) [listen] la autorización de circulación

Zulassung {f} [listen] el alta {f} (las altas)

Zulassung {f} [listen] el permiso

Zulassung {f} [jur.] (Anwalt) [listen] la habilitación {f} [jur.]

Zulassung {f} [listen] la admisión

Zulassung {f} (medizinisch, Medikament) [listen] la aprobación {f} (de un medicamento)

Zulassungsalter {n} la edad de admisión {f}

Zulassungsantrag {m} la solicitud de admisión {f}

Zulassungsbehörde {f} la oficina de admisiones {f}

zulassungsberechtigt {adj} admisible {adj}

Zulassungsbescheid {m} el aviso de admisión {m}

Zulassungsdatum {n} (Fahrzeuge) la fecha de matriculación {f}

Zulassungserfordernis {n} el requisito de admisión {m}

Zulassungsfrist {f} el plazo de admisión {m}

Zulassungsnummer {f} el número de matrícula

Zulassungsprüfung {f} el examen de admisión

Zulassungsschein {m} el permiso de circulación

Zulassungsschein {m} la licencia {f}

Zulassungsschein {m} la tarjeta de circulación

Zulassungsstelle {f} (Fahrzeuge) la Jefatura de Tráfico {f}

Zulassungsstelle {f} la oficina de matrícula {f}

Zulassungsverfahren {n} el procedimiento de admisión {m}

Translations provided by www.myjmk.com.

No guarantee of accuracy or completeness!
©TU Chemnitz, 2006-2024
Your feedback:
Ad partners