duro : Dictionary / Wörterbuch (BEOLINGUS, TU Chemnitz)

Dictionary De - Es

Vocabulary trainer

Spec. subjects	Grammar	Abbreviations	Random search	Preferences

Search in

Duro

Search for:

Mini search box

ä ö ü ß
á é í ñ ó ú

115 results for

duro |

Tip: Search for a phrase: word1 word2 ... or "word1 word2"

	Spanish	German
	el servicio duro {m} [técn.]	der raue Betrieb {m} [techn.] (Kraftwerk)
	el servicio duro {m} [técn.]	der rauhe Betrieb {m} [techn.] (Kraftwerk, alte Rechtschreibung, neu der raue Betrieb)
	el agrocibe duro {m} [myc.]	der Rissige Ackerling {m} [myc.] (Agrocybe dura)
	el duro golpe {m} (también figurativo)	der schwere Schlag {m} (auch figürlich)
	el temporal duro {m} [naut.] (escala Beaufort, 10)	der schwere Sturm {m} [naut.] (Beaufortskala, 10)
	el duro {m}	der starke Wind {m} [naut.]
	el cuello duro de puntas {m} [textil.]	der steife Eckenkragen {m} [textil.]
	el agrocibe duro {m} [myc.]	der Weiße Ackerling {m} [myc.] (Agrocybe dura)
	el disco duro externo {m} [comp.]	die externe Festplatte {f} [comp.]
	particionar del disco duro [comp.]	die Festplatte partitionieren [comp.]
	la partición del disco duro {f} (informatica)	die Partition der Festplatte {f} [comp.]
	ser duro de pelar [col.]	eine harte Nuss sein
	ser un hueso duro de roer [col.] [fig.]	eine harte Nuss sein [ugs.]
	ser duro de mollera	eine lange Leitung haben
	ser más falso que un duro de plomo	ein falscher Fuffziger sein [ugs.]
	ser duro de pelar [col.] [fig.]	ein harter Brocken sein [ugs.] [fig.]
	un hueso duro de roer	ein harter Brocken
	el disco de caucho duro {m}	Eishockeyscheibe {f} [sport]
	ser más falso que un duro de plomo	falsch wie eine Schlange sein
	el disco duro {m} [comp.]	Festplatte {f} [comp.]
	la controladora de disco duro {v} [comp.]	Festplatten-Controller {m} [comp.] (Hard-Disk-Controller)
	la unidad de disco duro {f} [comp.]	Festplattenlaufwerk {n} [comp.]
	ponerse duro {v}	fest werden {v} (hart werden)
	el duro {m}	Fünfpesetenstück {n}
	¡duro con él! [col.]	Gib ihm Saueres! [ugs.]
	el trigo duro {m} [bot.]	Glasweizen {m} [bot.] (Tritium durum)
	el disco duro {m}	Harddisk-LW {n} (Harddisk-Laufwerk)
	el tejido duro {m} [med.]	Hartgewebe {n} [med.]
	el queso duro {m} [cook.]	Hartkäse {m} [cook.]
	el metal duro	Hartmetall {n}
	el útil de metal duro {m} [técn.] (herramienta)	Hartmetallwerkzeug {n} [techn.] (Werkzeug)
	el papel duro {m}	Hartpapier {n}
	el PVC duro {m} [chem.] (policloruro de vinilo)	Hart-PVC {n} [chem.] (Polyvinylchlorid)
	jugar duro	hart spielen
	el acero duro {m} [técn.]	Hartstahl {m} [techn.]
	cromado duro {adj}	hartverchromt {adj}
	la sémola de trigo duro {f} [cook.]	Hartweizengrieß {m} [cook.]
	el trigo duro {m} [bot.]	Hartweizen {m} [bot.] (Tritium durum)
	la controladora de disco duro {v} [comp.]	HD-Controller {m} [comp.] (Hard-Disk-Controller)
	el betún duro {m} [constr.]	Hochvakuumbitumen {n} [constr.]
	A buen hambre no hay pan duro	Hunger ist der beste Koch
	¡dale duro!	Immer feste drauf!
	A buen hambre no hay pan duro	In der Not frisst der Teufel Fliegen
	el metal duro al carburo {m} [técn.]	Karbidhartmetall {n} [techn.]
	no tener prójimo (ser muy duro de corazón)	kein Herz haben (kein Mitgefühl haben)
	el jabón duro {m}	Kernseife {f}
	el duro {m} [fig.]	Knauser {m} [fig.]
	el duro {m} [fig.]	Knicker {m} [fig.]
	muy duro {adj} (también figurativo)	knochenhart {adj} (auch figürlich)
	el disco duro {f}	Laufwerk {n} [comp.] (Festplatte)
More results
Translations provided by www.myjmk.com.

Search further for "duro":: Example sentences | Proverbs, aphorisms, quotations | The Free Dictionary | Google: Web search
Example sentences | Synonyms | Proverbs, aphorisms, quotations | The Free Dictionary | verbformen.com: Word forms | Google: Web search

No guarantee of accuracy or completeness!
©TU Chemnitz, 2006-2024

Ad partners