A service provided by
TU Chemnitz
supported by
IBS
and
MIOTU/Mio2
.
English
Deutsch
Español
FAQ
Help
Contact
Browser
Conversion
Advertising
Donate
About BEOLINGUS
De - En
Dictionary De - Es
De - Pt
Vocabulary trainer
Spec. subjects
Grammar
Abbreviations
Random search
Preferences
Search in
De↔En Dictionary
De→En Dictionary
En→De Dictionary
De↔En Examples
Definitions En
Synonyms De
Sayings En
Sayings De
De↔Es Dictionary
De→Es Dictionary
Es→De Dictionary
De↔Es Examples
Sayings Es
De↔Pt Dictionary
De→Pt Dictionary
Pt→De Dictionary
De↔Pt Examples
tolerant
exact
1 error
approximate
Rothuhnjagd
Rothund
Rothörnchen
Rotichneumon
rotieren
rotierend
Rotkaninchen
Rotkappe
Rotkehl-Mückenfresser
Search for:
ä
ö
ü
ß
á
é
í
ñ
ó
ú
4 results for
rotieren
Word division: ro·tie·ren
Tip:
In most browsers you can just hit the return key instead of clicking on the search button.
German
Spanish
Die
Kugel
wird
durch
über
die
Spulen
erzeugte
Drehfelder
zum
Rotieren
gebracht
. [EU]
Se
hace
girar
la
bola
por
campos
giratorios
producidos
por
las
bobinas
.
Die
Stimmrechte
innerhalb
jeder
Gruppe
rotieren
jeden
Monat
,
beginnend
mit
dem
ersten
Tag
des
ersten
Monats
der
Durchführung
des
Rotationssystems
. [EU]
El
derecho
de
voto
dentro
de
cada
grupo
rotará
cada
mes
,
empezando
el
primer
día
del
primer
mes
de
aplicación
del
sistema
de
rotación
.
ist
überzeugt
,
dass
es
jedes
Jahr
Beschäftigte
,
auch
Direktoren
,
gibt
,
die
zwischen
den
Agenturen
rotieren
;
fordert
die
Kommission
auf
,
dem
Parlament
eine
Tabelle
aller
Beschäftigten
,
insbesondere
Direktoren
und
Personen
in
leitenden
Stellungen
,
vorzulegen
,
die
mindestens
seit
2008
von
einem
Arbeitsplatz
bei
einer
Agentur
zu
einem
Arbeitsplatz
bei
einer
anderen
Agentur
oder
zu
einer
anderen
Institution
der
Union
gewechselt
sind
[EU]
Cree
que
cada
año
hay
empleados
,
incluidos
los
directores
,
que
rotan
entre
las
agencias
;
pide
a
la
Comisión
que
facilite
al
Parlamento
un
cuadro
de
todos
los
miembros
del
personal
,
en
particular
de
los
directores
y
personas
en
puestos
de
gestión
que
hayan
cambiado
de
lugar
de
trabajo
de
una
agencia
a
otra
agencia
o a
otra
institución
de
la
Unión
,
al
menos
desde
2008
Zur
Stärkung
der
Unabhängigkeit
von
Prüfern
von
Unternehmen
von
öffentlichem
Interesse
sollten
der
oder
die
für
die
Prüfung
dieser
Unternehmen
verantwortlichen
Prüfungspartner
rotieren
. [EU]
Con
el
fin
de
reforzar
la
independencia
de
los
auditores
de
las
entidades
de
interés
público
,
se
debe
realizar
una
rotación
de
los
principales
socios
auditores
.
The example sentences were kindly provided by:
[I]
IndustryStock.com
, [L]
spanisch-lehrbuch.de
.
Sentences marked by [EU] derived from
DGT Multilingual Translation Memory
. The European Commission retains ownership of the copyright in the original data.
Search further for "rotieren":
Synonyms
|
Proverbs, aphorisms, quotations
|
The Free Dictionary
|
verbformen.com: Word forms
|
Google: Web search
No guarantee of accuracy or completeness!
©TU Chemnitz, 2006-2024
Your feedback:
Your e-mail address for an answer:
Imprint
-
Privacy
[de]
Ad partners