A service provided by
TU Chemnitz
supported by
IBS
and
MIOTU/Mio2
.
English
Deutsch
Español
FAQ
Help
Contact
Browser
Conversion
Advertising
Donate
About BEOLINGUS
De - En
Dictionary De - Es
De - Pt
Vocabulary trainer
Spec. subjects
Grammar
Abbreviations
Random search
Preferences
Search in
De↔En Dictionary
De→En Dictionary
En→De Dictionary
De↔En Examples
Definitions En
Synonyms De
Sayings En
Sayings De
De↔Es Dictionary
De→Es Dictionary
Es→De Dictionary
De↔Es Examples
Sayings Es
De↔Pt Dictionary
De→Pt Dictionary
Pt→De Dictionary
De↔Pt Examples
tolerant
exact
1 error
approximate
onkogen
Onkogen
Onkogenese
Onkologe
Onkologie
onkologisch
Onkolyse
onkolytisch
online
Search for:
ä
ö
ü
ß
á
é
í
ñ
ó
ú
7 results for
Onkologie
Word division: On·ko·lo·gie
Tip:
Switch off/on word suggestions?
-→
Preferences
German
Spanish
Damit
ein
ausreichend
hohes
Niveau
der
fachärztlichen
Weiterbildung
gewährleistet
ist
,
sollte
für
die
automatische
Anerkennung
der
Spezialisierung
in
medizinischer
Onkologie
eine
Mindestdauer
der
Ausbildung
von
fünf
Jahren
vorgeschrieben
werden
. [EU]
Con
el
fin
de
garantizar
que
la
formación
médica
especializada
alcance
un
nivel
suficientemente
alto
,
el
período
mínimo
de
formación
que
debe
exigirse
para
que
la
especialidad
de
oncología
médica
se
reconozca
de
forma
automática
ha
de
ser
de
cinco
años
.
Die
medizinische
Onkologie
soll
eine
systemische
Behandlung
von
Krebserkrankungen
anbieten
. [EU]
La
oncología
médica
tiene
por
objeto
ofrecer
un
tratamiento
sistémico
del
cáncer
.
Die
Weiterbildung
zum
Facharzt
in
medizinischer
Onkologie
ist
in
Nummer
5.1.3
des
Anhangs
V
der
Richtlinie
2005/36/EG
nicht
aufgeführt
. [EU]
La
formación
médica
especializada
en
oncología
médica
no
figura
en
el
punto
5.1.3
del
anexo
V
de
la
Directiva
2005/36/CE
.
Humangenetik/Medizinische
Genetik
ist
eine
Spezialisierung
,
die
sich
aufgrund
der
raschen
Zunahme
des
Wissens
im
Bereich
der
Genetik
und
ihrer
Bedeutung
für
zahlreiche
Fachrichtungen
entwickelt
hat
,
unter
anderem
für
die
Onkologie
,
die
Fetalmedizin
,
die
Pädiatrie
und
chronische
Krankheiten
. [EU]
La
genética
médica
es
una
especialidad
que
responde
al
rápido
desarrollo
de
los
conocimientos
en
el
ámbito
de
la
genética
y a
sus
implicaciones
en
numerosos
campos
especializados
,
como
el
de
la
oncología
,
la
medicina
fetal
,
la
pediatría
o
las
enfermedades
crónicas
.
In
mehr
als
zwei
Fünfteln
der
Mitgliedstaaten
hat
sich
jedoch
die
medizinische
Onkologie
zu
einer
eigenen
Fachrichtung
entwickelt
,
die
sich
von
anderen
fachärztlichen
Weiterbildungen
unterscheidet
,
so
dass
ihre
Aufnahme
in
Nummer
5.1.3
des
Anhangs
V
der
Richtlinie
2005/36/EG
gerechtfertigt
ist
. [EU]
Esta
disciplina
,
sin
embargo
,
se
ha
desarrollado
en
más
de
dos
quintos
de
los
Estados
miembros
como
formación
médica
especializada
separada
y
distinta
, y
esto
justifica
su
inclusión
en
el
citado
punto
del
anexo
V.
Medizinische
Onkologie
[EU]
Oncología
médica
Portugal
hat
ein
begründetes
Ersuchen
vorgelegt
,
in
Nummer
5.1.3.
des
Anhangs
V
der
Richtlinie
2005/36/EG
die
Weiterbildung
zum
Facharzt
in
medizinischer
Onkologie
aufzunehmen
. [EU]
Portugal
ha
presentado
una
solicitud
motivada
de
inclusión
en
el
punto
5.1.3
del
anexo
V
de
la
Directiva
2005/36/CE
de
una
formación
médica
especializada
en
oncología
médica
.
The example sentences were kindly provided by:
[I]
IndustryStock.com
, [L]
spanisch-lehrbuch.de
.
Sentences marked by [EU] derived from
DGT Multilingual Translation Memory
. The European Commission retains ownership of the copyright in the original data.
Search further for "Onkologie":
Synonyms
|
Proverbs, aphorisms, quotations
|
The Free Dictionary
|
verbformen.com: Word forms
|
Google: Web search
No guarantee of accuracy or completeness!
©TU Chemnitz, 2006-2024
Your feedback:
Your e-mail address for an answer:
Imprint
-
Privacy
[de]
Ad partners