alcance : Dictionary / Wörterbuch (BEOLINGUS, TU Chemnitz)

70 results for alcance

Tip: Keyboard shortcut: Esc or ALT+x to erase the search word

	Spanish	German
	el alcance de reproducción {m}	Abbildungsbereich {m}
	el alumbrado de corto alcance {m} [auto.]	Abblendlicht {n} [auto.]
	al alcance de todos	allgemein zugänglich
	fuera del alcance {prep}	außer Reichweite {prep}
	fuera del alcance de la vista	außer Sichtweite
	el accidente por alcance {m}	Auffahrunfall {m}
	la colisión por alcance {f}	Auffahrunfall {m}
	el alcance {m}	Ausladung {f} (Reichweite eines Krans)
	el alcance {m}	Ausmaß {n}
	de gran alcance	belangreich
	al alcance de la vista	überblickbar {adj}
	el alcance {m}	Bereich {m}
	al alcance de la vista	übersehbar {adj}
	el efecto de gran alcance	Breitenwirkung {f}
	esto está fuera de mi alcance	das geht über meinen Verstand
	no está al alcance de mis medios	das ist für mich unerschwinglich
	el alcance {m} [econ.]	Defizit {n} [econ.]
	poner al alcance de todos	der breiten Öffentlichkeit zugänglich machen
	dar alcance {v}	einholen {v} (erreichen, fangen)
	al alcance de	erreichbar
	el grado de alcance	Erreichungsgrad {m}
	estar algo al alcance de alguien {v}	etwas für jemanden erschwinglich sein {v}
	el alcance {m} [econ.]	Fehlbetrag {m} [econ.]
	el alcance de vuelo {m} [aviat.]	Flugbereich {m} [aviat.]
	el alcance {m} [jur.]	Geltungsbereich {m} [jur.]
	al alcance de la mano	greifbar
	al alcance de la mano	griffbereit
	al alcance de la mano	gut erreichbar {adj}
	la zona al alcance de la mano {f}	Handbereich {m}
	la carretilla elevadora de gran alcance {f} [técn.]	Hochhubwagen {m} [techn.]
	el alcance de oído {m}	Hörweite {f}
	al alcance del oído {adj}	in Hörweite {adj}
	estar a su alcance	in Ihre Reichweite sein
	al alcance	in Reichweite
	al alcance de tiro	in Schussweite
	al alcance de la vista	in Sichtweite
	el cohete de corto alcance {m} [aviat.] [mil.]	Kurzstreckenrakete {f} [aviat.] [mil.]
	el misil de corto alcance {m} [aviat.] [mil.]	Kurzstreckenrakete {f} [aviat.] [mil.]
	el misil de largo alcance {m} [mil.]	Langstreckenmarschflugkörper {m} [mil.]
	el cohete de largo alcance {m} [aviat.] [mil.]	Langstreckenrakete {f} [aviat.] [mil.]
	el misil de largo alcance {m} [aviat.] [mil.]	Langstreckenrakete {f} [aviat.] [mil.]
	la regulación del alcance de los faros {f} [técn.] [auto.]	Leuchtweitenregulierung {f} [techn.] [auto.] (Abkürzung LWR)
	al alcance de {adj}	machbar {adj}
	el alcance del poder {m}	Machtbereich {m}
	el cohete de medio alcance {m} [aviat.] [mil.]	Mittelstreckenrakete {f} [aviat.] [mil.]
	el misil de alcance medio {m} [aviat.] [mil.]	Mittelstreckenrakete {f} [aviat.] [mil.]
	el misil de medio alcance {m} [aviat.] [mil.]	Mittelstreckenrakete {f} [aviat.] [mil.]
	el arma de alcance medio {f} [mil.] (las armas)	Mittelstreckenwaffe {f} [mil.]
	el alcance {m}	Nachsetzen {n} (Verfolgung)
	el alcance {m}	Reichweite {f}
More results
Translations provided by www.myjmk.com. Also available as App: Android - iOS - Mac