A service provided by
TU Chemnitz
supported by
IBS
and
MIOTU/Mio2
.
English
Deutsch
Español
FAQ
Help
Contact
Browser
Conversion
Advertising
Donate
About BEOLINGUS
De - En
Dictionary De - Es
De - Pt
Vocabulary trainer
Spec. subjects
Grammar
Abbreviations
Random search
Preferences
Search in
De↔En Dictionary
De→En Dictionary
En→De Dictionary
De↔En Examples
Definitions En
Synonyms De
Sayings En
Sayings De
De↔Es Dictionary
De→Es Dictionary
Es→De Dictionary
De↔Es Examples
Sayings Es
De↔Pt Dictionary
De→Pt Dictionary
Pt→De Dictionary
De↔Pt Examples
tolerant
exact
1 error
approximate
Metallsuchgerät
Metallsäge
Metalltafel
Metalltechnik
Metallteil
Metallthermometer
Metalltinte
Metalltropfen
Metalltuch
Search for:
ä
ö
ü
ß
á
é
í
ñ
ó
ú
4 results for
Metallteil
Word division: Me·tall·teil
Tip:
Conversion of units
German
Spanish
Die
Angaben
in
der
Abbildung
1
zu
diesem
Anhang
müssen
eingehalten
sein
,
und
es
ist
darauf
zu
achten
,
dass
kein
Metallteil
mit
dem
Gurt
in
Berührung
kommen
kann
. [EU]
Se
respetarán
las
indicaciones
de
la
figura
1
del
presente
anexo
,
asegurándose
de
que
ninguna
parte
metálica
esté
en
contacto
con
el
cinturón
.
Die
Widerstandsfähigkeit
der
Vorderseite
gegen
Mattwerden
und
der
Rückseite
gegen
Beschädigung
ist
vor
allem
dann
zu
prüfen
,
wenn
ein
wichtiges
Metallteil
beeinträchtigt
werden
kann
. [EU]
Se
comprobará
la
resistencia
de
la
cara
anterior
al
empañado
y
de
la
protección
de
la
cara
posterior
al
deterioro
,
en
particular
cuando
pueda
producirse
corrosión
de
una
parte
metálica
esencial
.
In
der
Norm
sind
keine
Schneidwerkzeuge
vorgesehen
,
die
aus
mehr
als
einem
Metallteil
bestehen
. [EU]
En
la
norma
no
se
contemplan
los
dispositivos
de
corte
compuestos
por
más
de
una
pieza
metálica
.
Neben
einem
aus
den
Vereinigten
Staaten
gemeldeten
tödlichen
Unfall
wurden
2006
weltweit
mehrere
Vorfälle
registriert
,
bei
denen
Kinder
mindestens
zwei
Magnete
oder
einen
Magnet
und
ein
Metallteil
verschluckt
hatten
,
worauf
größere
Operationen
erforderlich
waren
. [EU]
Además
de
un
accidente
mortal
notificado
en
los
Estados
Unidos
,
desde
2006
se
han
notificado
en
todo
el
mundo
varios
casos
de
niños
que
se
habían
tragado
al
menos
dos
imanes
o
un
imán
y
un
objeto
metálico
, y
que
precisaron
una
intervención
quirúrgica
importante
.
The example sentences were kindly provided by:
[I]
IndustryStock.com
, [L]
spanisch-lehrbuch.de
.
Sentences marked by [EU] derived from
DGT Multilingual Translation Memory
. The European Commission retains ownership of the copyright in the original data.
Search further for "Metallteil":
Synonyms
|
Proverbs, aphorisms, quotations
|
The Free Dictionary
|
verbformen.com: Word forms
|
Google: Web search
No guarantee of accuracy or completeness!
©TU Chemnitz, 2006-2024
Your feedback:
Your e-mail address for an answer:
Imprint
-
Privacy
[de]
Ad partners