A service provided by
TU Chemnitz
supported by
IBS
and
MIOTU/Mio2
.
English
Deutsch
Español
FAQ
Help
Contact
Browser
Conversion
Advertising
Donate
About BEOLINGUS
De - En
Dictionary De - Es
De - Pt
Vocabulary trainer
Spec. subjects
Grammar
Abbreviations
Random search
Preferences
Search in
De↔En Dictionary
De→En Dictionary
En→De Dictionary
De↔En Examples
Definitions En
Synonyms De
Sayings En
Sayings De
De↔Es Dictionary
De→Es Dictionary
Es→De Dictionary
De↔Es Examples
Sayings Es
De↔Pt Dictionary
De→Pt Dictionary
Pt→De Dictionary
De↔Pt Examples
tolerant
exact
1 error
approximate
Search for:
ä
ö
ü
ß
á
é
í
ñ
ó
ú
4 results for Innovationssystems
Tip:
Search for a phrase:
word1 word2
... or
"word1 word2"
German
Spanish
Der
Umsetzungsbericht
Finnlands
für
2007
lässt
folgende
positive
Entwicklungen
erkennen:
die
laufenden
Reformen
zur
weiteren
Verbesserung
der
Funktionsweise
des
nationalen
Innovationssystems
und
den
Anstieg
der
Beschäftigungsquote
älterer
Arbeitnehmer
. [EU]
Entre
los
puntos
fuertes
del
Informe
de
Ejecución
de
2007
se
encuentran
las
reformas
que
se
llevan
a
cabo
actualmente
para
seguir
mejorando
el
funcionamiento
del
sistema
nacional
de
innovación
y
el
aumento
registrado
en
la
tasa
de
empleo
de
los
trabajadores
de
más
edad
.
die
Strukturreform
seines
FuE-
und
Innovationssystems
zu
beschleunigen
,
damit
die
staatlichen
Mittel
effizienter
eingesetzt
und
günstige
Rahmenbedingungen
für
mehr
private
Investitionen
in
diesen
Bereich
,
einschließlich
Innovationen
in
Low-Tech-
und
traditionellen
Wirtschaftssektoren
,
geschaffen
werden
können
[EU]
acelere
la
aplicación
de
la
reforma
estructural
de
su
sistema
de
I + D e
innovación
con
el
fin
de
aumentar
la
eficiencia
del
gasto
público
y
crear
unas
condiciones
cada
vez
más
favorables
a
las
inversiones
privadas
en
este
campo
,
también
para
la
innovación
en
sectores
tradicionales
y
de
escasa
tecnología
Positiv
zu
vermerken
sind
beim
nationalen
Reformprogramm
und
seiner
Durchführung
im
Jahre
2006
unter
anderem:
Fortschritte
auf
dem
Gebiet
der
Haushaltskonsolidierung
,
eine
neue
Politik
zur
Entwicklung
eines
umfassenden
Forschungs-
und
Innovationssystems
und
die
Stabilisierung
einer
insgesamt
guten
Beschäftigungslage
durch
ein
breites
Spektrum
aktiver
Arbeitsmarktmaßnahmen
. [EU]
Los
puntos
fuertes
del
programa
nacional
de
reformas
y
de
su
aplicación
en
2006
son:
avance
en
el
ámbito
de
la
consolidación
presupuestaria
;
una
nueva
política
para
desarrollar
un
sistema
completo
de
investigación
e
innovación
; y
mantenimiento
de
un
buen
rendimiento
general
del
empleo
,
apoyado
por
una
amplia
gama
de
medidas
activas
en
el
mercado
laboral
.
Sie
sollten
eine
Schlüsselkomponente
des
Innovationssystems
und
ein
wesentliches
Element
bei
der
Umwandlung
von
Wissen
in
neue
Produkte
,
Verfahren
und
Dienstleistungen
sein
. [EU]
Por
ello
,
deben
ser
un
componente
clave
del
sistema
de
innovación
y
de
la
cadena
de
transformación
del
conocimiento
en
nuevos
productos
,
procesos
y
servicios
.
The example sentences were kindly provided by:
[I]
IndustryStock.com
, [L]
spanisch-lehrbuch.de
.
Sentences marked by [EU] derived from
DGT Multilingual Translation Memory
. The European Commission retains ownership of the copyright in the original data.
Search further for "Innovationssystems":
Synonyms
|
Proverbs, aphorisms, quotations
|
The Free Dictionary
|
verbformen.com: Word forms
|
Google: Web search
Proverbs, aphorisms, quotations
|
The Free Dictionary
|
Google: Web search
No guarantee of accuracy or completeness!
©TU Chemnitz, 2006-2024
Your feedback:
Your e-mail address for an answer:
Imprint
-
Privacy
[de]
Ad partners