A service provided by
TU Chemnitz
supported by
IBS
and
MIOTU/Mio2
.
English
Deutsch
Español
FAQ
Help
Contact
Browser
Conversion
Advertising
Donate
About BEOLINGUS
De - En
Dictionary De - Es
De - Pt
Vocabulary trainer
Spec. subjects
Grammar
Abbreviations
Random search
Preferences
Search in
De↔En Dictionary
De→En Dictionary
En→De Dictionary
De↔En Examples
Definitions En
Synonyms De
Sayings En
Sayings De
De↔Es Dictionary
De→Es Dictionary
Es→De Dictionary
De↔Es Examples
Sayings Es
De↔Pt Dictionary
De→Pt Dictionary
Pt→De Dictionary
De↔Pt Examples
tolerant
exact
1 error
approximate
Search for:
ä
ö
ü
ß
á
é
í
ñ
ó
ú
33 results for APEO
Tip:
You may adjust several search options.
German
Spanish
Entzug
des
APEO
-Zertifikats
[EU]
Revocación
del
certificado
OEAU
Erteilung
eines
APEO
-Zertifikats
[EU]
Expedición
de
certificados
OEAU
Gerüstmaterial
,
Schalungsmaterial
oder
Stützmaterial
,
aus
Eisen
oder
Stahl
(
ausg
.
zusammengesetzte
Spundwanderzeugnisse
sowie
Schalplatten
für
Betonguss
,
die
die
Eigenschaften
von
Formen
aufweisen
) [EU]
Material
de
andamiaje
,
encofrado
,
apeo
o
apuntalamiento
,
de
fundición
,
hierro
o
acero
(exc.
tablestacas
hechas
con
elementos
ensamblados
y
paneles
de
encofrado
para
hormigón
con
características
de
molde
)
Gerüst-
,
Schalungs-
oder
Stützmaterial
[EU]
Material
de
andamiaje
,
encofrado
,
apeo
o
apuntalamiento
Hat
der
Inhaber
eines
APEO
-Zertifikats
der
zuständigen
Behörde
des
Mitgliedstaates
die
Ankunft
von
Fischereierzeugnissen
angekündigt
,
so
kann
diese
Behörde
vor
Ankunft
der
Sendung
in
diesem
Mitgliedstaat
dem
anerkannten
Wirtschaftsbeteiligten
mitteilen
,
dass
die
Sendung
nach
einer
Risikoanalyse
gemäß
Artikel
17
der
Verordnung
(
EG
)
Nr
.
1005/2008
für
eine
weitere
Überprüfung
ausgewählt
wurde
. [EU]
Cuando
el
titular
de
un
certificado
OEAU
haya
anunciado
a
la
autoridad
competente
del
Estado
miembro
la
llegada
de
productos
pesqueros
,
esa
autoridad
podrá
comunicarle
,
antes
de
la
llegada
del
lote
al
Estado
miembro
,
que
,
como
consecuencia
del
análisis
de
riesgos
efectuado
en
virtud
del
artículo
17
del
Reglamento
(CE)
no
1005/2008
,
el
lote
ha
sido
seleccionado
para
un
control
adicional
.
In
dem
in
Absatz
1
Buchstabe
b
genannten
Fall
kann
die
zuständige
Behörde
jedoch
entscheiden
,
das
APEO
-Zertifikat
nicht
zu
entziehen
,
wenn
die
Verstöße
im
Verhältnis
zu
Zahl
oder
Umfang
der
einfuhrrelevanten
Vorgänge
dieses
Wirtschaftsbeteiligten
geringfügig
sind
. [EU]
En
el
caso
reseñado
en
el
apartado
1,
letra
b),
la
autoridad
competente
podrá
decidir
no
revocar
el
certificado
OEAU
si
considera
que
las
infracciones
tienen
una
importancia
cuantitativa
insignificante
respecto
al
número
o
la
magnitud
de
las
operaciones
de
importación
efectuadas
por
el
operador
económico
.
Inhaber
des
APEO
-Zertifikats
[EU]
Titular
del
certificado
OEAU
innerhalb
von
drei
Jahren
nach
dem
Entzug
eines
APEO
-Zertifikats
gemäß
Artikel
27
Absatz
1
Buchstaben
a, b
und
d
gestellt
wird
. [EU]
se
presenten
en
los
tres
años
siguientes
a
la
revocación
del
certificado
OEAU
en
virtud
del
artículo
27
,
apartado
1,
letras
a), b) y d).
Konstruktionen
und
Konstruktionsteile
,
aus
Eisen
oder
Stahl
, a.n.g. (
ausg
.
Brücken
und
Brückenelemente
,
Türme
und
Gittermaste
,
Tore
,
Türen
,
Fenster
,
und
deren
Rahmen
und
Verkleidungen
,
Tor-
und
Türschwellen
sowie
Gerüst-
,
Schalungs-
oder
Stützmaterial
) [EU]
Construcciones
y
partes
de
construcciones
,
de
fundición
,
hierro
o
acero
(exc.
puentes
y
partes
de
puentes
;
torres
y
castilletes
;
puertas
,
ventanas
y
sus
marcos
,
contramarcos
y
umbrales
;
material
de
andamiaje
,
encofrado
,
apeo
o
apuntalamiento
)
Rechtswirkung
von
APEO
-Zertifikaten
[EU]
Efectos
jurídicos
de
los
certificados
OEAU
Verfahren
für
die
Erteilung
des
APEO
-Zertifikats
[EU]
Procedimiento
de
expedición
de
certificados
OEAU
Wird
ein
APEO
-Zertifikat
einem
seit
weniger
als
drei
Jahren
niedergelassenen
Antragsteller
erteilt
,
so
wird
dieser
während
des
ersten
Jahres
nach
der
Erteilung
streng
überwacht
. [EU]
Cuando
se
expida
un
certificado
OEAU
a
un
solicitante
que
lleve
establecido
menos
de
tres
años
,
se
procederá
a
una
estrecha
supervisión
durante
el
primer
año
posterior
a
la
emisión
del
certificado
.
Wirtschaftsbeteiligte
können
nur
dann
auf
Antrag
ein
Zertifikat
(
im
Folgenden
"
APEO
-Zertifikat"
genannt
)
erhalten
,
das
sie
im
Sinne
des
Artikels
16
der
Verordnung
(
EG
)
Nr
.
1005/2008
als
anerkannte
Wirtschaftsbeteiligte
ausweist
,
wenn
sie
[EU]
Los
operadores
económicos
que
lo
soliciten
podrán
obtener
un
certificado
de
operador
económico
autorizado
a
los
efectos
del
artículo
16
del
Reglamento
(CE)
no
1005/2008
(en
lo
sucesivo
denominado
«certificado
OEAU»
)
únicamente
cuando:
More results
The example sentences were kindly provided by:
[I]
IndustryStock.com
, [L]
spanisch-lehrbuch.de
.
Sentences marked by [EU] derived from
DGT Multilingual Translation Memory
. The European Commission retains ownership of the copyright in the original data.
Search further for "APEO":
Synonyms
|
Proverbs, aphorisms, quotations
|
The Free Dictionary
|
verbformen.com: Word forms
|
Google: Web search
Proverbs, aphorisms, quotations
|
The Free Dictionary
|
Google: Web search
No guarantee of accuracy or completeness!
©TU Chemnitz, 2006-2024
Your feedback:
Your e-mail address for an answer:
Imprint
-
Privacy
[de]
Ad partners